Advertisement Banner

Thursday, November 19, 2026
67 °f
Philadelphia
67 ° Wed
67 ° Thu
62 ° Fri
63 ° Sat
  • Login
  • Register
No Result
View All Result
| Suscríbase
EL SOL LATINO
| Edición Digital
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
    Trump

    Trump niega haber firmado la proclamación para deportar migrantes venezolanos

    bukele-zelensky-netanyahu

    Bukele – Zelensky – Netanyahu

    kenyatta-johnson-philadelphia-city-council

    Who is Kenyatta Johnson?

    cherelle-parker-juramentacion

    Cherelle Parker toma posesión en Philadelphia

    jim-kenney

    Jim Kenney se despidió: “Gracias Philadelphia”

    Bush

    El desliz de George W. Bush del que todo el mundo habla

  • Deportes
  • Entretenimiento
    • All
    • Celebridades
    • Cine
    • Música
    • Series
    Kahlo

    México logra suspender subasta cuadro de Frida Kahlo en EEUU

    Brosnan

    Pierce Brosnan anima a Robert Pattinson a “disfrutar” como nuevo James Bond

    Bond

    El mundo tendrá un nuevo James Bond: Robert Pattinson asumirá el rol

    Depardieu

    Depardieu pide perdón y asume condena por agredir sexualmente a dos mujeres

    Close

    Glenn Close y Ridley Scott reciben Oscar honorífico por sus trayectorias

    Grammys

    Rosalía y Raye lideran las nominaciones por los Grammys

    Latinos

    Las mejores presentaciones de los Grammy Latinos

    Coachella

    Dua Lipa, Tame Impala, SZA y Daddy Yankee lideran próxima edición de Coachella

    Grammy

    Rosalía y Milo J triunfan en los Grammy Latinos

  • Migración
  • Tecnología
    • All
    • Autos
    • Ciencia
    • Multimedia
    GTA

    Jugadores alrededor del mundo se adentran en “GTA VI”, con notas casi perfectas

    ford-propuesta-privacidad-datos

    Ford presenta su Promesa de Privacidad y concede más control a sus clientes

    web

    Ciberataque afecta a cerca de 200 sitios web, incluidos BBC, IKEA y Air France

    Xfinity

    Xfinity ofrece a los gamers un aumento gratuito de velocidad WiFi por 15 días

    chevrolet-conquista-rally-rebelle

    Chevrolet conquistó el desierto en el extenuante Rally Rebelle de ocho días

    Microsoft

    Microsoft dice que restableció “por completo” el servicio tras su caída a nivel mundial

    Trending Tags

    • Election Results
    • Climate Change
  • Lifestyle
    • All
    • Comida & Recetas
    • Educación
    • Familia & Salud
    • LatinX
    • Moda & Belleza
    • Viajes
    eeuu-bolivia-mexico-sarampion

    EEUU, Bolivia y México pierden estatus de países libres de sarampión

    eeuu-estatus-libre-sarampion

    EEUU cerca de perder su estatus de país libre de sarampión

    Latin

    La moda y la música hispana protagonizaron la alfombra roja de los Latin Grammy en Las Vegas

    VIH

    Aprueban versión económica de tratamiento preventivo contra el VIH

    adolescentes

    La OMS alerta sobre la falta de actividad física entre los adolescentes

    chikunguña

    Laboratorio confirma buenos resultados de vacuna contra el chikunguña

    sarampión

    EEUU registra su número de casos de sarampión más alto en tres décadas

    agua

    Organizaciones instan a OMS a revisar límites de nitratos en agua potable

    OMS

    La OMS propone seis medidas para salvar 1,6 millones de vidas cada año

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Instagram
    • Grammy Latino
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Estylo Business
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol
EL SOL LATINO
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
    Trump

    Trump niega haber firmado la proclamación para deportar migrantes venezolanos

    bukele-zelensky-netanyahu

    Bukele – Zelensky – Netanyahu

    kenyatta-johnson-philadelphia-city-council

    Who is Kenyatta Johnson?

    cherelle-parker-juramentacion

    Cherelle Parker toma posesión en Philadelphia

    jim-kenney

    Jim Kenney se despidió: “Gracias Philadelphia”

    Bush

    El desliz de George W. Bush del que todo el mundo habla

  • Deportes
  • Entretenimiento
    • All
    • Celebridades
    • Cine
    • Música
    • Series
    Kahlo

    México logra suspender subasta cuadro de Frida Kahlo en EEUU

    Brosnan

    Pierce Brosnan anima a Robert Pattinson a “disfrutar” como nuevo James Bond

    Bond

    El mundo tendrá un nuevo James Bond: Robert Pattinson asumirá el rol

    Depardieu

    Depardieu pide perdón y asume condena por agredir sexualmente a dos mujeres

    Close

    Glenn Close y Ridley Scott reciben Oscar honorífico por sus trayectorias

    Grammys

    Rosalía y Raye lideran las nominaciones por los Grammys

    Latinos

    Las mejores presentaciones de los Grammy Latinos

    Coachella

    Dua Lipa, Tame Impala, SZA y Daddy Yankee lideran próxima edición de Coachella

    Grammy

    Rosalía y Milo J triunfan en los Grammy Latinos

  • Migración
  • Tecnología
    • All
    • Autos
    • Ciencia
    • Multimedia
    GTA

    Jugadores alrededor del mundo se adentran en “GTA VI”, con notas casi perfectas

    ford-propuesta-privacidad-datos

    Ford presenta su Promesa de Privacidad y concede más control a sus clientes

    web

    Ciberataque afecta a cerca de 200 sitios web, incluidos BBC, IKEA y Air France

    Xfinity

    Xfinity ofrece a los gamers un aumento gratuito de velocidad WiFi por 15 días

    chevrolet-conquista-rally-rebelle

    Chevrolet conquistó el desierto en el extenuante Rally Rebelle de ocho días

    Microsoft

    Microsoft dice que restableció “por completo” el servicio tras su caída a nivel mundial

    Trending Tags

    • Election Results
    • Climate Change
  • Lifestyle
    • All
    • Comida & Recetas
    • Educación
    • Familia & Salud
    • LatinX
    • Moda & Belleza
    • Viajes
    eeuu-bolivia-mexico-sarampion

    EEUU, Bolivia y México pierden estatus de países libres de sarampión

    eeuu-estatus-libre-sarampion

    EEUU cerca de perder su estatus de país libre de sarampión

    Latin

    La moda y la música hispana protagonizaron la alfombra roja de los Latin Grammy en Las Vegas

    VIH

    Aprueban versión económica de tratamiento preventivo contra el VIH

    adolescentes

    La OMS alerta sobre la falta de actividad física entre los adolescentes

    chikunguña

    Laboratorio confirma buenos resultados de vacuna contra el chikunguña

    sarampión

    EEUU registra su número de casos de sarampión más alto en tres décadas

    agua

    Organizaciones instan a OMS a revisar límites de nitratos en agua potable

    OMS

    La OMS propone seis medidas para salvar 1,6 millones de vidas cada año

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Instagram
    • Grammy Latino
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Estylo Business
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol
No Result
View All Result
EL SOL LATINO
No Result
View All Result
Home Estados Unidos Philadelphia

Latino groups try to correct Berks County voting information error

Instructions in Spanish set the deadline for returning ballots the wrong date

byJose Espinoza
November 3, 2021
0 0
AA
0
information error - El Sol Latino

Diana Robinson: “We have been texting and calling people to give them the right information. Photo: Twitter/MakeTheRoadPA

0
SHARES
6
VIEWS
Share on FacebookShare on TwitterShare on WhatsappShare on EmailShare on LinkedinShare QR Code

Groups mobilizing Latino voters are asking election officials in Berks County, Pennsylvania, to provide lists of people who were sent instructions in Spanish with an information error over mail-in ballots handing.

According to nbcnews.com, Diana Robinson, civic engagement director for Make the Road Pennsylvania, said the group has been trying to contact people who may have received the Spanish-language instructions that establishes the deadline to return ballots on Nov. 18, that ismore than two weeks after the Tuesday (Nov. 2) election, which is also the deadline for sending mail-in votes.

As of Monday, Robinson’s group had contacted 1,100 people who were determined to have received the wrong information, she said. The instructions accompanied 17,000 mail-in ballots.

“We have been texting and calling people to give them the right information. We’ve been knocking on doors in Berks County about this erroneous information,” Robinson said.

"What happened is indicative of the regard the county has for community members who are not English proficient," @Ddee1985
said.

New from @SuzGamboa @NBCLatino on our outreach to correct the election misinformation Berks County sent to 17,000 voters: https://t.co/PzPZpJtbSJ

— Make the Road PA🦋 (@MakeTheRoadPA) November 2, 2021

Other groups also were scurrying to inform voters, also using social media and gatherings with members and the community and holding a news conference. The county sent a follow-up letter.

The information error was discovered Oct. 20 by poll workers, according to The Reading Eagle. The county also sent out a letter on Oct. 28 to 800 poll workers that also had the election date wrong, November 3 instead of November 2.

Robinson said the error is magnified by problems that include long lines at polls in heavy Latino areas, lack of translators at polls and on voter hotlines, and an apparent inability of poll workers to deal with Spanish-language surnames.

Unintentional error

County officials have said the information error was unintentional, explaining in a statement last week that the election date was not updated after they copied and pasted Spanish language instructions for a May 18 election.

You can read: The City of Philadelphia releases vaccination rates for city workers

Although the incorrect date went out with all 17,000 mail-in ballots, the county said of those, 2,800 were with a bilingual ballot sent to precincts federally designated as bilingual, the county said.

“The county felt it was important to send a letter recognizing the error and emphasizing the correct date to ALL 17,000 voters who received the incorrect instructions, regardless of their primary language of the type of ballot they received. That letter was sent out last week,” county officials said.

Spanish wrong, English correct

Nonetheless, what happened is indicative of the regard the county has for community members who are not English proficient, Robinson said. The instructions in English, on the flip side of the instructions, had the correct date.

“Why was the English side correct and the Spanish not?” Robinson asked. “The Latino community feels like an afterthought.”

 

Tags: #yobrilloconelsolDiana RobinsonEl Sol LatinoEnglish proficientInformation errorMake the Road PennsylvaniaPennsylvaniaPhiladelphiaTranslationVoting date

Advertisement Banner

-----------------------------------------------------
ADVERTISEMENT
Jose Espinoza

Jose Espinoza

Advertisement Banner

Advertisement Banner

generac-home-standby-generator-banners

Advertisement Banner

liz-buys-houses-digital

No Result
View All Result
Noticias Newswire

Manny Rodriguez, de Gilead Sciences, será distinguido como uno de los visionarios 2027 en Miami

PRESS RELEASE - Thu, 19 Nov 2026 20:18:07
MIAMI, FL — 19 de noviembre de 2026 — (NOTICIAS NEWSWIRE) — Manny Rodriguez, director de Comunicaciones de Asuntos Públicos sobre VIH en Estados Unidos de Gilead Sciences, será distinguido como uno de los Visionarios 2027 durante el almuerzo de liderazgo empresarial organizado por Negocios Magazine y Ejecutiva Magazine, que se celebrará el próximo 10 …

Carlos Ponce conocerá a sus fans en el Pure Flix Familia Lodge de Christmas Wonderland Miami este Black Friday, 27 de noviembre

PRESS RELEASE - Thu, 19 Nov 2026 17:44:20
— Pure Flix Familia, el nuevo servicio de streaming de Great American Media dirigido al público latino, presenta su Lodge navideño en Christmas Wonderland, abierto hasta el 3 de enero de 2027 — — Los fans podrán tomarse fotos con Ponce de 6 a 10 p.m. en Tropical Park, y los nuevos suscriptores pueden ahorrar 50% en su primer año —

Encuesta de Verizon: pequeñas empresas recurren a las redes sociales y a la IA para la temporada de fiestas de fin año

PRESS RELEASE - Thu, 19 Nov 2026 16:23:47
De un vistazo: - Este año, los dueños de negocios latinos tienen más probabilidades de planear contrataciones de temporada que los dueños no latinos (31% frente a 19%), en comparación con el año pasado - -Casi la mitad (44%) espera tener mayores ventas en la temporada de fiestas que el año pasado - - Casi …

Ver Más

Popular News

  • Newark

    Arranca la construcción del nuevo puente entre Newark y Bayonne

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Philadelphia impulsa la renovación de fachadas de comercios en colaboración con organizaciones comunitarias

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Philadelphia busca revisar operaciones y manejo de fondos de la Oficina del Sheriff

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La moda y la música hispana protagonizaron la alfombra roja de los Latin Grammy en Las Vegas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Mercado inmobiliario de lujo en Miami, indetenible

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Connect with us

Connect with us
ADVERTISEMENT

Recommended

bukele-inscribira

Bukele inscribirá candidatura para tercer mandato en plena ofensiva en Haití

November 19, 2026
sacred-visions-oru-oro

NJPAC celebrará las raíces afrocubanas con el estreno mundial de “Sacred Visions: Oru de Oro”

November 19, 2026
Kahlo

México logra suspender subasta cuadro de Frida Kahlo en EEUU

November 19, 2026
endurecer

Comité municipal de Miami analiza endurecer sanciones por podar árboles sin permiso

November 19, 2026




Currently Playing

Advertisement Banner

Facebook Instagram Twitter Youtube Flickr Whatsapp
El Sol News Media

ACERCA DE NOSOTROS

For more than 32 years, El Sol Latino Newspaper and Hispanic Media has been a media leader.
Adapting to the changing media market, Hispanic Media has transformed itself from a small local newspaper into a multimedia news and information source that includes a network of websites, niche publications, custom printing, e-newsletters, social media networking, and events and customized content to meet the specific needs of its readers and advertisers.

NUESTRAS OFICINAS

Philadelphia Location
5100 N. 5th Street
Philadelphia, PA. 19120
215.424.1200

Doral – Location
5300 Paseo Blvd
Doral, FL 33166
305.440.9636

info@elsoln1.com
Monday – Friday:
9:00 AM – 5:00 PM

NUESTROS PORTALES

    • Estylo Magazine
    • Latinas Life Style
    • Clasificados El Sol
    • Hispanic Yellow Pages
    • Zona Fútbol
    • My Hispanic Media Solutions

 

info@elsoln1.com
Monday – Friday:
9:00 AM – 5:00 PM

© 2018 - 2026 My Hispanic Media Solutions - Powered by Hispanic Media, llc..

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
  • Deportes
  • Entretenimiento
  • Migración
  • Tecnología
  • Lifestyle
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Estylo Business
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol

© 2018 - 2026 My Hispanic Media Solutions - Powered by Hispanic Media, llc..

  • Login
  • Sign Up