Advertisement Banner

Wednesday, July 9, 2025
67 °f
Philadelphia
67 ° Wed
67 ° Thu
62 ° Fri
63 ° Sat
  • Login
  • Register
No Result
View All Result
| Suscríbase
EL SOL LATINO
| Edición Digital
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
    Trump

    Trump niega haber firmado la proclamación para deportar migrantes venezolanos

    bukele-zelensky-netanyahu

    Bukele – Zelensky – Netanyahu

    kenyatta-johnson-philadelphia-city-council

    Who is Kenyatta Johnson?

    cherelle-parker-juramentacion

    Cherelle Parker toma posesión en Philadelphia

    jim-kenney

    Jim Kenney se despidió: “Gracias Philadelphia”

    Bush

    El desliz de George W. Bush del que todo el mundo habla

  • Deportes
  • Entretenimiento
    • All
    • Celebridades
    • Cine
    • Música
    • Series
    Spotify

    Grupo seguido por un millón de fans en Spotify reconoce ser generado por la IA

    Together

    “Together” llegará a los cines el 30 de julio

    BTS

    El grupo de K-pop BTS anuncia su regreso para 2026

    Shakira

    Multan con $190 mil a clínica de Perú por filtrar datos sobre salud de Shakira

    Black Sabbath

    Ozzy Osbourne se despide de los escenarios con un concierto de Black Sabbath

    Madsen

    Muere Michael Madsen, actor de “Reservoir Dogs” y “Kill Bill”, a los 67 años

    películas

    Las mejores películas del siglo: varias son latinas

    Combs

    Sean “Diddy” Combs, absuelto de tráfico sexual y de asociación ilícita y acusado de cargo menor

    Kneecap

    Los raperos Kneecap desafían las críticas en el escenario del festival de Glastonbury

  • Migración
  • Tecnología
    • All
    • Autos
    • Ciencia
    • Multimedia
    bmw-xm-label-potencia

    BMW XM Label combina una potencia asombrosa con un manejo avanzado

    ia-mentir-manipular-amenzar

    La IA aprende a mentir, manipular y amenazar a sus creadores

    tesla-taxi-conductor-texas

    Tesla lanza su taxi sin conductor para un grupo selecto de clientes

    verano-viajes-autos-electricos

    Carga tu energía en verano: siete consejos para viajes en autos eléctricos

    gm-segundo-vendedor-autos-electricos

    Chervolet consolidó su posición como el segundo vendedor de vehículos eléctricos en EE.UU.

    automobili-lamborghini-neutralidad-carbono

    Automobili Lamborghini celebra diez años de neutralidad de carbono

    Trending Tags

    • Election Results
    • Climate Change
  • Lifestyle
    • All
    • Comida & Recetas
    • Educación
    • Familia & Salud
    • LatinX
    • Moda & Belleza
    • Viajes
    Chanel

    Un invierno confortable y de glamour con Chanel

    ia-jovenes-adiccion-al-tabaco

    Investigación impulsada por IA busca proteger a los jóvenes de la adicción al tabaco

    cocinar

    ¿Por qué deberías cocinar en familia?

    crisis

    La crisis climática es un problema de salud

    El caso de Adriana Smith: Embarazada con muerte cerebral y mantenida con vida

    El caso de Adriana Smith: Embarazada con muerte cerebral y mantenida con vida

    seguro

    Crisis en el horizonte: las primas de tu seguro médico subirían en 2026

    hipótesis

    OMS mantiene abiertas todas las hipótesis sobre el origen del covid

    ¿Qué dice tu felicidad sobre tu inteligencia?

    ¿Qué dice tu felicidad sobre tu inteligencia?

    destinos-mayor-interes-viajeros

    Cancún, uno de los destinos favoritos para los viajeros estadounidenses

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Instagram
    • Grammy Latino
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol
EL SOL LATINO
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
    Trump

    Trump niega haber firmado la proclamación para deportar migrantes venezolanos

    bukele-zelensky-netanyahu

    Bukele – Zelensky – Netanyahu

    kenyatta-johnson-philadelphia-city-council

    Who is Kenyatta Johnson?

    cherelle-parker-juramentacion

    Cherelle Parker toma posesión en Philadelphia

    jim-kenney

    Jim Kenney se despidió: “Gracias Philadelphia”

    Bush

    El desliz de George W. Bush del que todo el mundo habla

  • Deportes
  • Entretenimiento
    • All
    • Celebridades
    • Cine
    • Música
    • Series
    Spotify

    Grupo seguido por un millón de fans en Spotify reconoce ser generado por la IA

    Together

    “Together” llegará a los cines el 30 de julio

    BTS

    El grupo de K-pop BTS anuncia su regreso para 2026

    Shakira

    Multan con $190 mil a clínica de Perú por filtrar datos sobre salud de Shakira

    Black Sabbath

    Ozzy Osbourne se despide de los escenarios con un concierto de Black Sabbath

    Madsen

    Muere Michael Madsen, actor de “Reservoir Dogs” y “Kill Bill”, a los 67 años

    películas

    Las mejores películas del siglo: varias son latinas

    Combs

    Sean “Diddy” Combs, absuelto de tráfico sexual y de asociación ilícita y acusado de cargo menor

    Kneecap

    Los raperos Kneecap desafían las críticas en el escenario del festival de Glastonbury

  • Migración
  • Tecnología
    • All
    • Autos
    • Ciencia
    • Multimedia
    bmw-xm-label-potencia

    BMW XM Label combina una potencia asombrosa con un manejo avanzado

    ia-mentir-manipular-amenzar

    La IA aprende a mentir, manipular y amenazar a sus creadores

    tesla-taxi-conductor-texas

    Tesla lanza su taxi sin conductor para un grupo selecto de clientes

    verano-viajes-autos-electricos

    Carga tu energía en verano: siete consejos para viajes en autos eléctricos

    gm-segundo-vendedor-autos-electricos

    Chervolet consolidó su posición como el segundo vendedor de vehículos eléctricos en EE.UU.

    automobili-lamborghini-neutralidad-carbono

    Automobili Lamborghini celebra diez años de neutralidad de carbono

    Trending Tags

    • Election Results
    • Climate Change
  • Lifestyle
    • All
    • Comida & Recetas
    • Educación
    • Familia & Salud
    • LatinX
    • Moda & Belleza
    • Viajes
    Chanel

    Un invierno confortable y de glamour con Chanel

    ia-jovenes-adiccion-al-tabaco

    Investigación impulsada por IA busca proteger a los jóvenes de la adicción al tabaco

    cocinar

    ¿Por qué deberías cocinar en familia?

    crisis

    La crisis climática es un problema de salud

    El caso de Adriana Smith: Embarazada con muerte cerebral y mantenida con vida

    El caso de Adriana Smith: Embarazada con muerte cerebral y mantenida con vida

    seguro

    Crisis en el horizonte: las primas de tu seguro médico subirían en 2026

    hipótesis

    OMS mantiene abiertas todas las hipótesis sobre el origen del covid

    ¿Qué dice tu felicidad sobre tu inteligencia?

    ¿Qué dice tu felicidad sobre tu inteligencia?

    destinos-mayor-interes-viajeros

    Cancún, uno de los destinos favoritos para los viajeros estadounidenses

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Instagram
    • Grammy Latino
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol
No Result
View All Result
EL SOL LATINO
No Result
View All Result
Home Estados Unidos Philadelphia

Latino groups try to correct Berks County voting information error

Instructions in Spanish set the deadline for returning ballots the wrong date

byJose Espinoza
November 3, 2021
0 0
0
information error - El Sol Latino

Diana Robinson: “We have been texting and calling people to give them the right information. Photo: Twitter/MakeTheRoadPA

0
SHARES
5
VIEWS
Share on FacebookShare on TwitterShare on WhatsappShare on EmailShare on LinkedinShare QR Code

Groups mobilizing Latino voters are asking election officials in Berks County, Pennsylvania, to provide lists of people who were sent instructions in Spanish with an information error over mail-in ballots handing.

According to nbcnews.com, Diana Robinson, civic engagement director for Make the Road Pennsylvania, said the group has been trying to contact people who may have received the Spanish-language instructions that establishes the deadline to return ballots on Nov. 18, that ismore than two weeks after the Tuesday (Nov. 2) election, which is also the deadline for sending mail-in votes.

ADVERTISEMENT

As of Monday, Robinson’s group had contacted 1,100 people who were determined to have received the wrong information, she said. The instructions accompanied 17,000 mail-in ballots.

“We have been texting and calling people to give them the right information. We’ve been knocking on doors in Berks County about this erroneous information,” Robinson said.

Advertisement. Scroll to continue reading.

"What happened is indicative of the regard the county has for community members who are not English proficient," @Ddee1985
said.

New from @SuzGamboa @NBCLatino on our outreach to correct the election misinformation Berks County sent to 17,000 voters: https://t.co/PzPZpJtbSJ

— Make the Road PA🦋 (@MakeTheRoadPA) November 2, 2021

Other groups also were scurrying to inform voters, also using social media and gatherings with members and the community and holding a news conference. The county sent a follow-up letter.

The information error was discovered Oct. 20 by poll workers, according to The Reading Eagle. The county also sent out a letter on Oct. 28 to 800 poll workers that also had the election date wrong, November 3 instead of November 2.

Robinson said the error is magnified by problems that include long lines at polls in heavy Latino areas, lack of translators at polls and on voter hotlines, and an apparent inability of poll workers to deal with Spanish-language surnames.

Unintentional error

County officials have said the information error was unintentional, explaining in a statement last week that the election date was not updated after they copied and pasted Spanish language instructions for a May 18 election.

You can read: The City of Philadelphia releases vaccination rates for city workers

Although the incorrect date went out with all 17,000 mail-in ballots, the county said of those, 2,800 were with a bilingual ballot sent to precincts federally designated as bilingual, the county said.

“The county felt it was important to send a letter recognizing the error and emphasizing the correct date to ALL 17,000 voters who received the incorrect instructions, regardless of their primary language of the type of ballot they received. That letter was sent out last week,” county officials said.

Spanish wrong, English correct

Nonetheless, what happened is indicative of the regard the county has for community members who are not English proficient, Robinson said. The instructions in English, on the flip side of the instructions, had the correct date.

“Why was the English side correct and the Spanish not?” Robinson asked. “The Latino community feels like an afterthought.”

 

Tags: #yobrilloconelsolDiana RobinsonEl Sol LatinoEnglish proficientInformation errorMake the Road PennsylvaniaPennsylvaniaPhiladelphiaTranslationVoting date
Jose Espinoza

Jose Espinoza

Advertisement Banner

generac-home-standby-generator-banners

Advertisement Banner

liz-buys-houses-digital

Advertisement Banner

No Result
View All Result
Noticias Newswire

Volkswagen celebra su compromiso con Estados Unidos con su campaña publicitaria ‘Orgullosamente ensamblados en Chattanooga’

PRESS RELEASE - Tue, 08 Jul 2025 12:09:16
MIAMI, FL — 8 de julio de 2025 — (NOTICIAS NEWSWIRE) — Volkswagen estrenó su nueva campaña de marca, "Orgullosamente ensamblados en Chattanooga". Este es un homenaje emotivo y visualmente impactante a su equipo estadounidense y a las experiencias de los clientes que comienzan en la planta de ensamblaje de Volkswagen en Chattanooga, Tennessee. La …

Prueba: Genesis GV80 AWD del 2025, un lujoso y cómodo SUV

PRESS RELEASE - Mon, 07 Jul 2025 16:58:03
MIAMI, FL — 7 de julio de 2025 — (NOTICIAS NEWSWIRE) — Si todavía te cuesta tomar en serio a Genesis como marca de lujo, el GV80 es tu señal para ponerte al día. Este SUV de tamaño medio no sólo iguala a las marcas de lujo de toda la vida en prestaciones, sino que …

Lo que debes saber sobre el COVID-19 este verano: Por qué el tratamiento temprano es importante

PRESS RELEASE - Mon, 07 Jul 2025 16:21:11
WASHINGTON, DC — 7 de julio de 2025 — (NOTICIAS NEWSWIRE) — A medida que volvemos a hacer viajes, cocinar en el patio y pasar tiempo con los amigos y familiares este verano, el COVID-19 sigue siendo algo a lo que debemos prestar atención. Aunque el virus ya no ocupe los titulares, no ha desaparecido. De …

Ver Más

Popular News

  • juez-bloquea-orden-asilo

    Juez bloquea la orden de restringir asilo en frontera con México

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La celebración del 4 de Julio en Philadelphia cerró con concierto y fuegos artificiales

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Miami-Dade reorganiza instancia ambiental como departamento independiente

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Departamento de Seguridad Nacional pone fin a TPS con Honduras y Nicaragua

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Miami-Dade multa a conductores que excedan la velocidad en zonas escolares

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Advertisement Banner

Connect with us

Connect with us
ADVERTISEMENT

Recommended

mercado-transaccional-america-latina

El mercado transaccional de América Latina aumenta 7% en 2025

July 8, 2025
Spotify

Grupo seguido por un millón de fans en Spotify reconoce ser generado por la IA

July 8, 2025
Unesco

Unesco examina 30 nuevos candidatos al Patrimonio Mundial

July 8, 2025
Paramount

Paramount pagará 16 millones de dólares a Trump, los demócratas protestan

July 8, 2025
Currently Playing




Facebook Instagram Twitter Youtube Flickr Whatsapp
El Sol News Media

ACERCA DE NOSOTROS

For more than 31 years, El Sol Latino Newspaper and Hispanic Media has been a media leader.
Adapting to the changing media market, Hispanic Media has transformed itself from a small local newspaper into a multimedia news and information source that includes a network of websites, niche publications, custom printing, e-newsletters, social media networking, and events and customized content to meet the specific needs of its readers and advertisers.

NUESTRAS OFICINAS

Philadelphia Location
5100 N. 5th Street
Philadelphia, PA. 19120
215.424.1200

Doral – Location
5300 Paseo Blvd
Doral, FL 33166
305.440.9636

info@elsoln1.com
Monday – Friday:
9:00 AM – 5:00 PM

NUESTROS PORTALES

    • Estylo Magazine
    • Latinas Life Style
    • Clasificados El Sol
    • Hispanic Yellow Pages
    • Zona Fútbol
    • My Hispanic Media Solutions

 

info@elsoln1.com
Monday – Friday:
9:00 AM – 5:00 PM

© 2018 - 2025 My Hispanic Media Solutions - Powered by Hispanic Media, llc..

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
  • Deportes
  • Entretenimiento
  • Migración
  • Tecnología
  • Lifestyle
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol

© 2018 - 2025 My Hispanic Media Solutions - Powered by Hispanic Media, llc..

  • Login
  • Sign Up