Las pequeñas empresas de Camden recibirán subvenciones a través de dos programas en el condado, así lo anunciaron el subdirector del comisionado, Ed McDonnell; el alcalde de Camden, Victor Carstarphen; los funcionarios electos y varias organizaciones de la ciudad.
El primero de los programas se trata de Subsidios Equivalentes para Mejoras del Centro, que es un programa de subsidios equivalentes disponible para pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro dentro de los límites del Distrito de Mejoramiento Comercial de Camden (CSSD por sus siglas en inglés).
«El CSSD conecta a las pequeñas empresas y los desarrolladores con incentivos y recursos para promover el desarrollo económico en el Centro. Si tiene preguntas o está interesado en llevar su negocio al centro de Camden, comuníquese a necheverria@camdenssd.com o al 856.823.4282», se detalló en la página web de My Dowtown Camden.
El segundo es el Camden ZUE – Camden Strong Facade Program, tiene como objetivo mejorar la apariencia visual de los corredores comerciales en toda la ciudad. Particularmente esta opción ofrece asistencia de hasta $50,000 para mejoras exteriores a un edificio comercial dentro de los límites de la ZUE de la ciudad. «El Programa ZUE existe para fomentar un clima económico que revitalice las comunidades urbanas y estimule el crecimiento al alentar a las empresas a crear empleos en el sector privado a través de la inversión pública y privada», se destaca en la web.
Puedes leer: Proyectos en Camden reciben financiamiento del estado
«Estos programas crearán y fomentarán el crecimiento económico aquí en Camden City», dijo McDonnell. «Las pequeñas empresas y las organizaciones sin fines de lucro son la piedra angular de nuestras comunidades, nuestro mayor empleador, e invertir en ellas es crucial».
La Subvención para Mejoras del Centro proporciona hasta $25,000 en fondos de subvención paralela a pequeñas empresas nuevas y existentes, cualquiera puede participar, solo debe pasar un programa de selección. Al enviar el proyecto a necheverria@camdenssd.com, la ciudad contestará si es elegible a la subvención.
El primer subsidio de contrapartida para mejoras en el centro se asignó a Norie’s Lunchbox, ubicado en 39 N. Fourth Street en el centro de Camden. Los $ 25,000 en fondos de subvenciones equivalentes fueron utilizados por la empresa propiedad de una minoría de mujeres para instalar un sistema comercial de cocina y campana, lo que les permitió hacer la transición de un camión de comida popular a una nueva ubicación de ladrillo y mortero, se mencionó en un comunicado de la ciudad.
No obstante, toda la información al respecto puede encontrarse en www.mydowntowncamden.com/for-small-businesses/ o comunicándose directamente con CSSD/CBID en camdenbid@camdenssd.com.
Noticias Newswire
