La jefa del Estado británico se dirigió a la nación para levantar los ánimos a la población en un gesto muy poco habitual por parte de la monarca en un momento en el que Reino Unido superó las 5.000 víctimas mortales a causa del coronavirus.
La monarquía británica se caracteriza por ser una de las más herméticas del mundo y la Reina Isabel II no acostumbra a dirigirse a la nación vía televisión.
La Reina, 93 años, invocó al espíritu de resistencia de la Segunda Guerra Mundial e instó a los ciudadanos a actuar con la vista puesta en las generaciones futuras.
«Aquellos que vengan después de nosotros dirán que los británicos de esta generación eran tan fuertes como todos los demás», declaró la monarca.
Puedes leer: El adorable video de Disney que invita a quedarse en casa
Este es el quinto discurso televisado en la historia de su reinado de 68 años. «Si bien hemos enfrentado desafíos antes, este es diferente. Esta vez nos unimos con todas las naciones del mundo en un esfuerzo común, utilizando los grandes avances de la ciencia y nuestra compasión instintiva para sanar. Tendremos éxito, y ese éxito pertenecerá a cada uno de nosotros».
Isabel II ha reservado sus intervenciones televisadas para momentos de particular trascendencia, más allá de su discurso navideño anual. Se había dirigido a la nación en este formato por última vez en 2012, al celebrar los 60 años de su acceso al trono, y antes en 2002, tras la muerte de la Reina Madre; en 1997, tras el fallecimiento de la princesa Diana de Gales, y en 1991, durante la Guerra del Golfo.
«Quiero expresar agradecimiento también a aquellos que se están quedando en casa, y con ello ayudando a proteger a los vulnerables y ahorrando a muchas familias el dolor que sienten aquellos que han perdido a sus seres queridos», afirmó. En el discurso se intercalaron imágenes de trabajadores sanitarios y de ciudadanos saliendo a aplaudir al exterior de sus casas, Isabel II pidió a los británicos que mantengan la calma y el buen humor en tiempos de crisis.
Her Majesty The Queen addresses the UK and the Commonwealth in a special broadcast recorded at Windsor Castle. pic.twitter.com/HjO1uiV1Tm
— The Royal Family (@RoyalFamily) April 5, 2020