Friday, April 10, 2026
67 °f
Philadelphia
67 ° Wed
67 ° Thu
62 ° Fri
63 ° Sat
  • Login
  • Register
No Result
View All Result
| Suscríbase
EL SOL LATINO
| Edición Digital
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
    Trump

    Trump niega haber firmado la proclamación para deportar migrantes venezolanos

    bukele-zelensky-netanyahu

    Bukele – Zelensky – Netanyahu

    kenyatta-johnson-philadelphia-city-council

    Who is Kenyatta Johnson?

    cherelle-parker-juramentacion

    Cherelle Parker toma posesión en Philadelphia

    jim-kenney

    Jim Kenney se despidió: “Gracias Philadelphia”

    Bush

    El desliz de George W. Bush del que todo el mundo habla

  • Deportes
  • Entretenimiento
    • All
    • Celebridades
    • Cine
    • Música
    • Series
    Santita

    Santita: Una producción mexicana en Netflix

    Moura

    Wagner Moura: próximo vampiro brasileño

    Charlie

    Actrices de “Los ángeles de Charlie” se reúnen por 50º aniversario de la serie

    West

    Pepsi y Diageo retiran su patrocinio a conciertos de Kanye West en Londres

    Boosters

    Nuevo trailer de “I Love Boosters”

    Travolta

    John Travolta presentará en Cannes su primera película como director

    Megan

    Rapera Megan Thee Stallion cae enferma durante presentación en Broadway

    Escobar

    La serie del hijo de Pablo Escobar, un mensaje para decir que “sí es posible cambiar”

    Dion

    Céline Dion anuncia su regreso a los escenarios con 10 conciertos en París

  • Migración
  • Tecnología
    • All
    • Autos
    • Ciencia
    • Multimedia
    latinos-artemisii-mision-luna

    Latinos en Artemis II: talento clave en la misión que regresó a la Luna

    houston-hemos-tenido-un-problema-con-el-bano

    Houston, hemos tenido un problema… con el baño

    audi-a2-etron-movilidad

    Audi A2 e-tron: movilidad eléctrica premium, compacta, eficiente e innovadora

    nasa-foto-tierra-artemis

    La NASA publica una foto de “puesta de la Tierra” antes del retorno de Artemis

    fiat-600-petrol-experiencia

    Fiat 600 Petrol brinda una experiencia de conducción sencilla y emocionante

    Orión

    58 tortillas, cinco salsas picantes y un baño: la vida en la nave espacial Orión

    Trending Tags

    • Election Results
    • Climate Change
  • Lifestyle
    • All
    • Comida & Recetas
    • Educación
    • Familia & Salud
    • LatinX
    • Moda & Belleza
    • Viajes
    Coachella

    Estas son las tendencias de Pinterest para Coachella 2026

    intuicion-habla-ignoras

    Tu intuición te habla… y tú la ignoras

    maxxing

    La tendencia “Maxxing”: ¿qué papel cumplen la fibra y la proteína?

    Pascua

    Menú de Pascua: Mariscos, platos reconfortantes y dulces de temporada

    lo-presionaste-y-lo-perdiste (2)

    Lo presionaste… y lo perdiste

    aborto

    Recetas de píldoras abortivas se disparan en estados con prohibiciones

    Médico

    Día Nacional del Médico: oportunidad para priorizar la prevención en adultos mayores

    Amazon

    Amazon Big Spring Sale: guía de compras para familias latinas

    desinformación

    La desinformación amenaza la confianza en las vacunas, advierte la OMS

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Instagram
    • Grammy Latino
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Estylo Business
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol
EL SOL LATINO
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
    Trump

    Trump niega haber firmado la proclamación para deportar migrantes venezolanos

    bukele-zelensky-netanyahu

    Bukele – Zelensky – Netanyahu

    kenyatta-johnson-philadelphia-city-council

    Who is Kenyatta Johnson?

    cherelle-parker-juramentacion

    Cherelle Parker toma posesión en Philadelphia

    jim-kenney

    Jim Kenney se despidió: “Gracias Philadelphia”

    Bush

    El desliz de George W. Bush del que todo el mundo habla

  • Deportes
  • Entretenimiento
    • All
    • Celebridades
    • Cine
    • Música
    • Series
    Santita

    Santita: Una producción mexicana en Netflix

    Moura

    Wagner Moura: próximo vampiro brasileño

    Charlie

    Actrices de “Los ángeles de Charlie” se reúnen por 50º aniversario de la serie

    West

    Pepsi y Diageo retiran su patrocinio a conciertos de Kanye West en Londres

    Boosters

    Nuevo trailer de “I Love Boosters”

    Travolta

    John Travolta presentará en Cannes su primera película como director

    Megan

    Rapera Megan Thee Stallion cae enferma durante presentación en Broadway

    Escobar

    La serie del hijo de Pablo Escobar, un mensaje para decir que “sí es posible cambiar”

    Dion

    Céline Dion anuncia su regreso a los escenarios con 10 conciertos en París

  • Migración
  • Tecnología
    • All
    • Autos
    • Ciencia
    • Multimedia
    latinos-artemisii-mision-luna

    Latinos en Artemis II: talento clave en la misión que regresó a la Luna

    houston-hemos-tenido-un-problema-con-el-bano

    Houston, hemos tenido un problema… con el baño

    audi-a2-etron-movilidad

    Audi A2 e-tron: movilidad eléctrica premium, compacta, eficiente e innovadora

    nasa-foto-tierra-artemis

    La NASA publica una foto de “puesta de la Tierra” antes del retorno de Artemis

    fiat-600-petrol-experiencia

    Fiat 600 Petrol brinda una experiencia de conducción sencilla y emocionante

    Orión

    58 tortillas, cinco salsas picantes y un baño: la vida en la nave espacial Orión

    Trending Tags

    • Election Results
    • Climate Change
  • Lifestyle
    • All
    • Comida & Recetas
    • Educación
    • Familia & Salud
    • LatinX
    • Moda & Belleza
    • Viajes
    Coachella

    Estas son las tendencias de Pinterest para Coachella 2026

    intuicion-habla-ignoras

    Tu intuición te habla… y tú la ignoras

    maxxing

    La tendencia “Maxxing”: ¿qué papel cumplen la fibra y la proteína?

    Pascua

    Menú de Pascua: Mariscos, platos reconfortantes y dulces de temporada

    lo-presionaste-y-lo-perdiste (2)

    Lo presionaste… y lo perdiste

    aborto

    Recetas de píldoras abortivas se disparan en estados con prohibiciones

    Médico

    Día Nacional del Médico: oportunidad para priorizar la prevención en adultos mayores

    Amazon

    Amazon Big Spring Sale: guía de compras para familias latinas

    desinformación

    La desinformación amenaza la confianza en las vacunas, advierte la OMS

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Instagram
    • Grammy Latino
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Estylo Business
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol
No Result
View All Result
EL SOL LATINO
No Result
View All Result
Home Lifestyle Familia & Salud

Uso de epidural preocupa a mamás con problemas de adicción

byColaborador
March 2, 2019
0 0
AA
0
Nicole y Ben Veum, con su hijo Adrian. Nicole estaba recuperándose de la adicción a los opioides cuando dio a luz a Adrian, y le preocupó tener una recaída a causa de la epidural, que contiene fentanilo. No la tuvo. Foto Adam Grossberg/KQED

Nicole y Ben Veum, con su hijo Adrian. Nicole estaba recuperándose de la adicción a los opioides cuando dio a luz a Adrian, y le preocupó tener una recaída a causa de la epidural, que contiene fentanilo. No la tuvo. Foto Adam Grossberg/KQED

0
SHARES
73
VIEWS
Share on FacebookShare on TwitterShare on WhatsappShare on EmailShare on LinkedinShare QR Code

Cuando tenía veintitantos años, Nicole Veum dijo que cometió muchos errores.

“Estaba muy triste y no quería sentir mis sentimientos”, dijo. “Recurrí a la forma más natural que podía encontrar para ocultarlo todo y empecé a usar drogas: pastillas recetadas, heroína por un tiempo”.

ADVERTISEMENT

La familia de Veum la puso en tratamiento. Había estado sobria durante nueve años cuando ella y su esposo, Ben, decidieron tener un bebé. La maternidad era algo que ella quería experimentar.

En caso que necesitara una epidural durante el parto, Veum le dijo a su médico que no quería ningún fentanilo. No quería sentirse drogada.

Advertisement. Scroll to continue reading.

“Recordé haber visto a amigas que lo usaron y se sentían bien”, dijo. “Pero yo no quería que eso formara parte de mi historia”.

Una epidural es una forma de anestesia local que se administra mediante una inyección en el espacio que rodea la médula espinal. Por lo general, es una combinación de dos tipos de medicamentos: un agente adormecedor, generalmente de la familia de la lidocaína, y un analgésico, generalmente fentanilo.

Te puede interesar:Search opioides Menos personas consumen heroína, pero más usan marihuana

La cantidad de fentanilo en la mezcla es limitada y poco pasa al torrente sanguíneo, dicen anestesiólogos. Pero si una mujer no quiere el fentanilo, es fácil formular una solución epidural sin él. Los médicos usan un medicamento sustituto o aumentan la concentración del agente anestésico.

“No hay ninguna razón médica por la que alguien deba verse obligado a exponerse a los opioides si no lo desea”, dijo la doctora Kelly Pfeifer, médica de familia y experta en adicciones que ahora trabaja como directora de atención de alto valor en California Health Care Foundation.

Pfeifer dijo que hay otra situación a tener en cuenta: las mujeres embarazadas que toman metadona o suboxona para controlar la adicción a los opioides. Durante el parto, los anestesistas a menudo recetan narcóticos para ayudar a controlar el dolor, pero algunos de los que se usan comúnmente, como el Nubain, pueden revertir inmediatamente los efectos de la metadona o la suboxona.

“De repente, estás en medio del parto, que ya es doloroso, y ahora estás en medio de la peor abstinencia de tu vida”, dijo Pfeifer.

Para Veum, uno de los peores incendios forestales en la historia de California es lo que interrumpió su plan para el parto. Ella y su esposo viven en Santa Rosa, California, y estaba en trabajo de parto, el 8 de octubre de 2017, cuando se produjeron incendios devastadores en las cercanías. Lo que ahora se conoce como “Wine Country Wildfires” quemó más de 5,000 casas y mató a 44 personas.

“Había una tonelada de humo en el hospital”, dijo Veum. “Como si pudieras verlo y olerlo”.

Las enfermeras le dijeron que todos tenían que evacuar. Veum fue trasladada a otro hospital, a 5 millas de distancia. Y las instrucciones especiales para su epidural se perdieron en el caos.

“Cuando fueron a cambiar la droga, vi que el tubo decía ‘fentanilo'”, recordó. “Y en ese momento, empecé a sentir la sensación que sentía cuando me empezaba a drogar”.

La mayoría de las mujeres sin antecedentes de adicción no experimentan estas sensaciones cuando se les administra anestesia con opioides, explicó la doctora Jennifer Lucero, jefa de anestesiología obstétrica del Centro Médico de la Universidad de California-San Francisco. En cualquier momento en que una mujer que no se está recuperando pide una epidural sin fentanilo (generalmente por la preocupación de la madre por el bebé), Lucero explica por qué lo usan.

Dijo que el fentanilo le permite al anestesista equilibrar el agente anestésico en la solución, por lo que las mujeres no sienten tanto dolor por las contracciones, pero aún pueden sentir la presión y pueden mover las piernas un poco o moverse en la cama durante el trabajo de parto.

Una vez que explica cómo funciona, y les asegura que el opioide no tendrá ningún efecto en su feto, la mayoría de sus pacientes optan por mantener el fentanilo en la solución epidural.

Pero los médicos han estado tratando de reducir la administración de opioides durante el trabajo de parto y después, para aliviar el dolor.

Durante años, las mujeres que tuvieron un parto vaginal normal fueron enviadas a casa con un suministro de Norco, Percocet u otro opioide para 30 días, dijo Lucero.

Si bien la mayoría de las personas que reciben un frasco de píldoras cuando salen del hospital no desarrollan dependencia o una adicción, algunas lo harán. Cuando a un paciente se le recetan opioides para el dolor a corto plazo, el riesgo de uso crónico comienza a aumentar a partir del tercer día de la receta, según un informe publicado el año pasado por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). Un estudio realizado este año sugiere que cada semana de uso de opioides aumenta el riesgo de abuso.

Apenas en 2017, a las mujeres después del parto se les recetaba rutinariamente suministros de opioides para tres a cinco días, incluso después de un parto vaginal sin complicaciones. Un estudio publicado ese año, realizado con 164,720 mujeres de Pennsylvania con Medicaid, que dieron a luz por vía vaginal encontró que el 12% volvió a tener una receta de opioides después de haber dado a luz, aunque la mayoría no tenía una necesidad médica clara de un analgésico, como desgarres vaginales o episiotomía.

Te puede interesar:¿Cuánto se debe esperar entre un embarazo y otro?

Ahora, los obstetras están emitiendo nuevas pautas para los pacientes, dijo Lucero, y están tratando de recetar cantidades limitadas de opioides, y solo después de la cirugía, a las mujeres que han tenido una cesárea.

Nicole Veum terminó siendo una de esas mujeres. Después de ser trasladada al segundo hospital durante la evacuación por los incendios forestales, pasó otras 12 horas en las primeras etapas del parto, pero no estaba progresando. Ella accedió a una cesárea.

Después del nacimiento de su hijo, los médicos la enviaron a casa con una botella de Percocet, otro opioide. Le dijeron que, si le preocupaba poder mantener su sobriedad, podría hacer que su esposo o un amigo controlaran la dosis.

Pfeifer, el médico especialista en adicciones, dijo que en una situación como esa, enviar a Veum a casa con unas pocas pastillas de Percocet, o incluso sugerir que tomara solo ibuprofeno, hubiera estado bien.

“Cualquier padre le dirá que no hay nada más estresante que la primera semana de ser padre, tener un bebé y estar privado de sueño”, dijo Pfeifer. “Y aquí tienes una pequeña botella de Vicodin a la que solías recurrir para hacerte sentir mejor cuando estás estresado”.

Primero los fuegos. Luego el fentanilo en su epidural. Luego el Percocet. Fue la primera prueba de Veum para ver cómo se alinearían su sobriedad y su maternidad. Ella llamó a una amiga que también estaba en recuperación. Hablaron todo el tiempo, y Veum estaba bien.

Veum tiene ahora 32 años. Regresó a la escuela este otoño para trabajar para obtener su título universitario, después de un descanso de 14 años. Y le encanta ser madre.

“Mucha gente, metafóricamente, lo sintió como un bebé nacido de las cenizas, la vida que viene de las cenizas”, dijo sobre su hijo nacido en medio de los incendios forestales de 2017.

“Y siento eso”, dijo Veum. “Siento que fue un gran momento para que nuestra comunidad, y yo personalmente, renaciéramos de alguna manera”.

April Dembosky / KQED-KHN

Esta historia es parte de una asociación que incluye KQED, NPR y Kaiser Health News.

La cobertura de KHN de los problemas de salud de las mujeres es apoyada en parte por la Fundación David y Lucile Packard.

Tags: AdicciónDrogasEl Sol LatinoFamiliaOpioidesPartoSalud
ADVERTISEMENT
Colaborador

Colaborador

liz-buys-houses-digital

generac-home-standby-generator-banners

No Result
View All Result
Noticias Newswire

Lo que los contribuyentes latinos necesitan para declarar sus impuestos de 2025 y cómo maximizar sus reembolsos

PRESS RELEASE - Tue, 07 Apr 2026 16:03:13
NEW YORK, NY — 7 de abril de 2026 — (NOTICIAS NEWSWIRE) — Para millones de contribuyentes en todo Estados Unidos, la temporada de impuestos es una oportunidad importante no solo para cumplir con sus obligaciones fiscales, sino también para reclamar sus reembolsos. Este año, se espera que quienes presenten su declaración vean un aumento …

Dígale ‘Sí, por favor’ al sándwich de queso a la parrilla del año: Delicia pegajosa con un toque de proteína

PRESS RELEASE - Tue, 07 Apr 2026 14:48:17
MISSION, KS — 7 de abril de 2026 — (NOTICIAS NEWSWIRE) — Un sándwich de queso a la parrilla no es solo un plato básico para el almuerzo; es un ícono cultural muy querido. Existe una magia universal en la combinación de queso fundido, pan dorado y un poco de mantequilla, pero en 2026, este …

Encuesta 2026: ante el alza de los productos, las personas recurren cada vez más a las tarjetas de crédito

PRESS RELEASE - Thu, 02 Apr 2026 22:45:54
Es el Mes de la Educación sobre el Crédito, la encuesta de Debt.com revela que 1 de cada 3 personas ahora depende de las tarjetas de crédito para gastos esenciales diarios.

Ver Más

Popular News

  • avioneta-emergencia-parque-philadelphia

    Avioneta aterriza de emergencia en parque de Philadelphia

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La IA gana terreno en la declaración de impuestos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Elegancia, nostalgia y una noche perfecta en Kean University

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cirque du Soleil regresa al área de Philadelphia con una experiencia única

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Six Flags Great Adventure inaugura Wild Safari y Savannah Sunset Resort

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Advertisement Banner

Connect with us

Connect with us
ADVERTISEMENT

Recommended

eeuu-aniversario-250-cambios

EEUU: Cómo ha cambiado el país en los últimos 50 años

April 9, 2026
latinos-artemisii-mision-luna

Latinos en Artemis II: talento clave en la misión que regresó a la Luna

April 9, 2026
Santita

Santita: Una producción mexicana en Netflix

April 9, 2026
deportar-congo

Pacto prevé deportar migrantes de EEUU a Congo

April 9, 2026
Currently Playing




Advertisement Banner

ADVERTISEMENT
Facebook Instagram Twitter Youtube Flickr Whatsapp
El Sol News Media

ACERCA DE NOSOTROS

For more than 31 years, El Sol Latino Newspaper and Hispanic Media has been a media leader.
Adapting to the changing media market, Hispanic Media has transformed itself from a small local newspaper into a multimedia news and information source that includes a network of websites, niche publications, custom printing, e-newsletters, social media networking, and events and customized content to meet the specific needs of its readers and advertisers.

NUESTRAS OFICINAS

Philadelphia Location
5100 N. 5th Street
Philadelphia, PA. 19120
215.424.1200

Doral – Location
5300 Paseo Blvd
Doral, FL 33166
305.440.9636

info@elsoln1.com
Monday – Friday:
9:00 AM – 5:00 PM

NUESTROS PORTALES

    • Estylo Magazine
    • Latinas Life Style
    • Clasificados El Sol
    • Hispanic Yellow Pages
    • Zona Fútbol
    • My Hispanic Media Solutions

 

info@elsoln1.com
Monday – Friday:
9:00 AM – 5:00 PM

© 2018 - 2025 My Hispanic Media Solutions - Powered by Hispanic Media, llc..

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
  • Deportes
  • Entretenimiento
  • Migración
  • Tecnología
  • Lifestyle
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Estylo Business
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol

© 2018 - 2025 My Hispanic Media Solutions - Powered by Hispanic Media, llc..

  • Login
  • Sign Up