Thursday, March 5, 2026
67 °f
Philadelphia
67 ° Wed
67 ° Thu
62 ° Fri
63 ° Sat
  • Login
  • Register
No Result
View All Result
| Suscríbase
EL SOL LATINO
| Edición Digital
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
    Trump

    Trump niega haber firmado la proclamación para deportar migrantes venezolanos

    bukele-zelensky-netanyahu

    Bukele – Zelensky – Netanyahu

    kenyatta-johnson-philadelphia-city-council

    Who is Kenyatta Johnson?

    cherelle-parker-juramentacion

    Cherelle Parker toma posesión en Philadelphia

    jim-kenney

    Jim Kenney se despidió: “Gracias Philadelphia”

    Bush

    El desliz de George W. Bush del que todo el mundo habla

  • Deportes
  • Entretenimiento
    • All
    • Celebridades
    • Cine
    • Música
    • Series
    Oscar

    Documentales en el Oscar diseccionan problemas sociales de EEUU

    suicidio

    La lucha del padre de una adolescente conducida al suicidio por las redes sociales

    Lethal

    ¿Ya viste el trailer de “Pretty Lethal”?

    F1

    Los sonidistas de “F1” y el reto de transportar a la audiencia del cine a la pista

    actores

    “Pecadores” triunfa en los Premios de los Actores de Hollywood

    Shakira

    Al ritmo de la loba Shakira, “el otro México” olvida por un rato la violencia narco

    Paramount

    Paramount adquiere Warner Bros Discovery tras reñida puja con Netflix

    Toy

    Los juguetes se enfrentan a la tecnología en Toy Story

    subasta

    Arpón de “Tiburón”, chaqueta de “Terminator” y tesoros de “Star Wars” a subasta

  • Migración
  • Tecnología
    • All
    • Autos
    • Ciencia
    • Multimedia
    ram-1500-rebelx-2026

    Ram 1500 Rebel X 2026 regresa a la línea todoterreno líder de EEUU

    X

    X suspenderá monetización de videos de guerra hechos con IA sin aviso

    volvo-ex60-cambiar-reglas

    Volvo EX60 busca cambiar las reglas del juego

    explorer-capri-baterias-lfp

    Más autonomía y dinamismo: Explorer y Capri ahora con baterías LFP

    toyota-lexus-presentan-treehouse

    Toyota y Lexus presentan Treehouse para simplificar la carga desde casa

    ONU

    ONU lanza una comisión que busca el control humano de la IA

    Trending Tags

    • Election Results
    • Climate Change
  • Lifestyle
    • All
    • Comida & Recetas
    • Educación
    • Familia & Salud
    • LatinX
    • Moda & Belleza
    • Viajes
    santa

    Ideas de recetas para Cuaresma y Semana Santa

    colorrectal

    Causas del aumento del cáncer colorrectal en menores de 50 años siguen sin conocerse

    relaciones-te-extrano

    El arte de provocar un “te extraño”

    sarampión

    Aumentan los casos de sarampión en Estados Unidos

    Latte

    Cómo la leche auténtica aporta proteína y nutrientes a tu latte

    Latte

    Recetas: Una latte perfecto para días fríos

    cáncer

    Desinformación sobre el cáncer puede retrasar el tratamiento o causar la muerte

    gente-drena-sonriendose-vampiros

    Hay gente que te drena sonriéndose

    chikunguña

    OPS alerta ante la propagación de casos de chikunguña en continente americano

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Instagram
    • Grammy Latino
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol
EL SOL LATINO
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
    Trump

    Trump niega haber firmado la proclamación para deportar migrantes venezolanos

    bukele-zelensky-netanyahu

    Bukele – Zelensky – Netanyahu

    kenyatta-johnson-philadelphia-city-council

    Who is Kenyatta Johnson?

    cherelle-parker-juramentacion

    Cherelle Parker toma posesión en Philadelphia

    jim-kenney

    Jim Kenney se despidió: “Gracias Philadelphia”

    Bush

    El desliz de George W. Bush del que todo el mundo habla

  • Deportes
  • Entretenimiento
    • All
    • Celebridades
    • Cine
    • Música
    • Series
    Oscar

    Documentales en el Oscar diseccionan problemas sociales de EEUU

    suicidio

    La lucha del padre de una adolescente conducida al suicidio por las redes sociales

    Lethal

    ¿Ya viste el trailer de “Pretty Lethal”?

    F1

    Los sonidistas de “F1” y el reto de transportar a la audiencia del cine a la pista

    actores

    “Pecadores” triunfa en los Premios de los Actores de Hollywood

    Shakira

    Al ritmo de la loba Shakira, “el otro México” olvida por un rato la violencia narco

    Paramount

    Paramount adquiere Warner Bros Discovery tras reñida puja con Netflix

    Toy

    Los juguetes se enfrentan a la tecnología en Toy Story

    subasta

    Arpón de “Tiburón”, chaqueta de “Terminator” y tesoros de “Star Wars” a subasta

  • Migración
  • Tecnología
    • All
    • Autos
    • Ciencia
    • Multimedia
    ram-1500-rebelx-2026

    Ram 1500 Rebel X 2026 regresa a la línea todoterreno líder de EEUU

    X

    X suspenderá monetización de videos de guerra hechos con IA sin aviso

    volvo-ex60-cambiar-reglas

    Volvo EX60 busca cambiar las reglas del juego

    explorer-capri-baterias-lfp

    Más autonomía y dinamismo: Explorer y Capri ahora con baterías LFP

    toyota-lexus-presentan-treehouse

    Toyota y Lexus presentan Treehouse para simplificar la carga desde casa

    ONU

    ONU lanza una comisión que busca el control humano de la IA

    Trending Tags

    • Election Results
    • Climate Change
  • Lifestyle
    • All
    • Comida & Recetas
    • Educación
    • Familia & Salud
    • LatinX
    • Moda & Belleza
    • Viajes
    santa

    Ideas de recetas para Cuaresma y Semana Santa

    colorrectal

    Causas del aumento del cáncer colorrectal en menores de 50 años siguen sin conocerse

    relaciones-te-extrano

    El arte de provocar un “te extraño”

    sarampión

    Aumentan los casos de sarampión en Estados Unidos

    Latte

    Cómo la leche auténtica aporta proteína y nutrientes a tu latte

    Latte

    Recetas: Una latte perfecto para días fríos

    cáncer

    Desinformación sobre el cáncer puede retrasar el tratamiento o causar la muerte

    gente-drena-sonriendose-vampiros

    Hay gente que te drena sonriéndose

    chikunguña

    OPS alerta ante la propagación de casos de chikunguña en continente americano

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Instagram
    • Grammy Latino
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol
No Result
View All Result
EL SOL LATINO
No Result
View All Result

Advertisement Banner

Home Lifestyle Familia & Salud

Meta: que el Anacostia sea de nuevo un río para pasear

byColaborador
March 13, 2025
0 0
AA
0
Anacostia

El guía, Trey Sherard, les cuenta a estudiantes sobre la contaminación activa en el río. Foto Jackie Fortiér/KFF Health News

0
SHARES
185
VIEWS
Share on FacebookShare on TwitterShare on WhatsappShare on EmailShare on LinkedinShare QR Code

En un luminoso día de octubre, estudiantes de secundaria del Francis L. Cardozo Education Campus se subieron a un barco en el río Anacostia, en Washington, DC. La mayoría no había navegado nunca.

Su guía, Trey Sherard, de Anacostia Riverkeeper, comenzó el viaje con una charla de seguridad bien ensayada. La organización sin fines de lucro aboga por la protección del río.

ADVERTISEMENT

Un niño de pelo negro despeinado metió, despreocupadamente, los dedos en el agua.

“¡No la toques!”, gritó Sherard.

Advertisement. Scroll to continue reading.

¿Por qué Sherard había sido tan severo? ¿Era un agua peligrosamente fría? ¿Había peces que mordían?

Era por las aguas residuales.

“Ahora hay menos aguas residuales que antes. ¿Cuál es la otra palabra para las aguas residuales?”, preguntó Sherard a los adolescentes.

“¡Caca!”, dijo uno de los estudiantes.

“Heces humanas”, agregó Sherard. “Fíjense que no he dicho que no haya nada. He dicho que hay ¿cuánto? Menos”.

Estas visitas están diseñadas para que los jóvenes se interesen por la ecología del río, pero es una actividad muy delicada: interactuar con el agua puede enfermar a las personas.

Debido a los riesgos para la salud, no se puede nadar en el Anacostia desde hace más de medio siglo. El agua contaminada puede causar enfermedades gastrointestinales y respiratorias, así como infecciones oculares, nasales y cutáneas.

Estudiantes de secundaria del Francis L. Cardozo Education Campus en Washington, D.C., realizan un recorrido educativo por el río Anacostia en octubre. Foto Jackie Fortiér/KFF Health News

El río está más limpio que nunca, según los expertos medioambientales, pero aún así recomiendan no darse un chapuzón, al menos por el momento.

Unas 40 millones de personas en Estados Unidos viven en una comunidad con un sistema de alcantarillado combinado, donde las aguas residuales y las pluviales fluyen por las mismas tuberías.

Después de fuertes lluvias, cuando se supera la capacidad de las tuberías, el desbordamiento envía aguas residuales sin tratar a los ríos, en lugar de a una depuradora.

Las normas federales, incluidas algunas secciones de la Ley de Agua Limpia, exigen a municipios como Washington que reduzcan al menos el 85 % de esta contaminación o se enfrenten a fuertes multas.

Para cumplir con la normativa, Washington puso en marcha un proyecto de infraestructuras de $2.600 millones en 2011. El Proyecto Ríos Limpios de DC Water construirá finalmente cuencas de almacenamiento subterráneas de varias millas de longitud para capturar las aguas pluviales y residuales y bombearlas a las depuradoras una vez que hayan cesado las fuertes lluvias.

Puedes leer: Clínica comunitaria repasa protecciones constitucionales ante redadas migratorias

El túnel de Anacostia es la primera de estas cuencas de almacenamiento que se completará. Puede recoger 190 millones de galones de aguas residuales cargadas de bacterias para su posterior tratamiento, dijo Moussa Wone, vicepresidente del Proyecto Ríos Limpios.

El cambio climático está provocando tormentas más intensas en Washington, por lo que incluso después que la construcción se complete en 2030, afirmó Wone, las aguas pluviales no tratadas seguirán descargándose en el río, aunque con mucha menos frecuencia.

“En el Anacostia, vamos a reducir la frecuencia de los desbordamientos de 82 a dos en un año promedio”, señaló Wone.

Pero aunque la cuenca de alcantarillado del Anacostia cubre 176 millas cuadradas, indicó que solo el 17% está en Washington.

Los pasajeros del barco pueden ver la isla Kingman al otro lado del río Anacostia. Foto Jackie Fortiér/KFF Health News

“El otro 83% está fuera del Distrito”, explicó Wone. “Nosotros podemos poner de nuestra parte, pero todos los demás también tienen que poner de la suya”.

Río arriba, en los condados de Montgomery y Prince George de Maryland, se están mejorando millas de alcantarillado para desviar las aguas residuales sin tratar a una planta depuradora en lugar de al río.

Los datos muestran que los excrementos son un problema para la salud de los ríos, pero saber de qué tipo de heces se trata es importante. Los científicos monitorean la bacteriaE.colipara indicar la presencia de heces en el agua de los ríos, pero como la bacteria vive en los intestinos de la mayoría de los animales de sangre caliente, la fuente es difícil de determinar.

“¿Son heces humanas? ¿O de ciervos? ¿De gaviotas? ¿De perros?”, se preguntó Amy Sapkota, profesora de salud ambiental y ocupacional de la Universidad de Maryland.

Los niveles bacterianos pueden fluctuar a lo largo del río incluso sin tormentas. Un informe de Anacostia Riverkeeper descubrió que en 2023 sólo tres de los nueve sitios de los que se tomaron muestras, a lo largo de la cuenca del río en la parte de Washington, tenían niveles consistentemente bajos de E.coli durante la temporada de verano.

Sapkota dirige un nuevo programa de control bacteriano que mide la cantidad deE. colique diferentes especies animales depositan a lo largo del río.

El equipo utiliza el rastreo de fuentes microbianas para analizar muestras de agua del río tomadas en diferentes lugares cada mes por voluntarios.

El enfoque molecular permite a los científicos identificar secuencias genéticas específicas asociadas con bacterias fecales y determinar si las bacterias provienen de humanos o de animales salvajes. El rastreo de fuentes microbianas también mide los niveles de contaminación fecal por fuente.

“Podemos cuantificar los niveles de diferentes bacterias que pueden provenir de una fuente fecal humana o animal”, apuntó Sapkota.

Su equipo espera tener resultados preliminares este año.

El riesgo para la salud de los seres humanos por el agua de los ríos nunca será nulo, pero Sapkota dijo que, según la investigación de su equipo, la planificación inteligente de las ciudades y la reestructuración de las infraestructuras podrían reducir el nivel de bacterias nocivas en el agua.

“Estamos descubriendo que hay muchos rastros fecales de ciervos en nuestros resultados”, explicó Sapkota. “Quizás esto apunte al hecho de que necesitamos más zonas verdes a lo largo del río que puedan ayudar a evitar que los contaminantes fecales de la fauna entren en el río durante los episodios de aguas pluviales”.

Washington espera recuperar parte del costo de la construcción de espacios verdes y otras medidas de limpieza del río.

En enero, la oficina del fiscal general de Washington, DC, Brian Schwalb, presentó una demanda en la que solicitaba una indemnización no especificada por daños y perjuicios al gobierno federal, por décadas de supuesta contaminación del río Anacostia.

Brenda Lee Richardson, coordinadora de Anacostia Parks & Community Collaborative, dijo que los esfuerzos para reducir la basura y las aguas residuales están dando sus frutos. Según ella, el río se recupera y se puede ver más vida vegetal y animal en su entorno.

“El ecosistema parece mucho más verde”, dijo Richardson. “Ahora hay cosas en el río que antes no estaban”.

Pero cualquier cambio en la zona ribereña debe hacerse teniendo en cuenta a los residentes de ambos lados del río, apuntó.

“Queremos que haya un sentido de equidad en cuanto a quién tiene acceso”, añadió. “Cuando miro quién está disfrutando del río, veo que no son personas que se parecen a mí”.

Richardson ha vivido durante 40 años en el Distrito 8, una zona predominantemente afroamericana en la orilla este del río cuyos residentes son generalmente menos acomodados que los de la orilla oeste. Ella y sus vecinos no consideran el Anacostia un lugar para salir y disfrutarlo, dijo.

A medida que la calidad del agua mejora lentamente, Richardson espera que la reputación del Anacostia también se rehabilite. Incluso si no es seguro para nadar, a Richardson le gusta hacer excursiones en barco como la que hizo con Anacostia Riverkeeper.

“Ver todas esas criaturas en la ribera y la vegetación fue reconfortante”, explicó. “Así que en lugar de tomar una pastilla para calmar mis nervios, puedo simplemente bajar al río”.

Por: Jackie Fortiér/ KFF Health News

Tags: #yobrilloconelsolEl Sol Latinorío AnacostiaWashington
ADVERTISEMENT
Colaborador

Colaborador

liz-buys-houses-digital

generac-home-standby-generator-banners

No Result
View All Result
Noticias Newswire

Bridge City Law amplía su iniciativa de acceso legal en español para la comunidad latina de Portland

PRESS RELEASE - Tue, 03 Mar 2026 16:12:21
— El socio director Jim Dwyer refuerza su compromiso con la representación bilingüe —

Canela.TV celebra a mujeres icónicas que inspiran

PRESS RELEASE - Thu, 26 Feb 2026 14:01:38
— Durante el Mes Internacional de la Mujer, Canela.TV destaca mujeres que rompen barreras, marcan tendencias y dejan un impacto cultural a través de una celebración especial que incluye programas originales, novelas internacionales, películas clásicas mexicanas, música, deportes y contenido infantil —

mitú nombra a Vanessa Vigil como presidenta

PRESS RELEASE - Wed, 25 Feb 2026 14:56:19
— Vanessa Vigil aporta décadas de experiencia en el crecimiento de negocios de medios; fue promovida desde su cargo como directora de marca (Chief Brand Officer) de la compañía —

Ver Más

Popular News

  • colombia-democracia

    CNE llama a colombianos en el exterior a votar para fortalecer la democracia

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Philadelphia, la mejor ciudad con arte callejero por tercer año consecutivo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Mandy González regresa a Philadelphia con voz, corazón y raíces

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Wakeman & Son: Una dinastía del rock progresivo llega a los EE. UU.

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Philadelphia marcó la cuenta regresiva de 100 días para la Copa Mundial de la FIFA

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Advertisement Banner

Connect with us

Connect with us
ADVERTISEMENT

Recommended

Oscar

Documentales en el Oscar diseccionan problemas sociales de EEUU

March 5, 2026
terminal-d

Miami moderniza Terminal D con millonaria inversión para elevar estándares

March 5, 2026
temporada-de-la-f1

Cinco cosas a saber antes de la nueva temporada de la F1

March 5, 2026
aviar

Camden monitorea brotes de gripe aviar

March 5, 2026
Currently Playing




Advertisement Banner

ADVERTISEMENT
Facebook Instagram Twitter Youtube Flickr Whatsapp
El Sol News Media

ACERCA DE NOSOTROS

For more than 31 years, El Sol Latino Newspaper and Hispanic Media has been a media leader.
Adapting to the changing media market, Hispanic Media has transformed itself from a small local newspaper into a multimedia news and information source that includes a network of websites, niche publications, custom printing, e-newsletters, social media networking, and events and customized content to meet the specific needs of its readers and advertisers.

NUESTRAS OFICINAS

Philadelphia Location
5100 N. 5th Street
Philadelphia, PA. 19120
215.424.1200

Doral – Location
5300 Paseo Blvd
Doral, FL 33166
305.440.9636

info@elsoln1.com
Monday – Friday:
9:00 AM – 5:00 PM

NUESTROS PORTALES

    • Estylo Magazine
    • Latinas Life Style
    • Clasificados El Sol
    • Hispanic Yellow Pages
    • Zona Fútbol
    • My Hispanic Media Solutions

 

info@elsoln1.com
Monday – Friday:
9:00 AM – 5:00 PM

© 2018 - 2025 My Hispanic Media Solutions - Powered by Hispanic Media, llc..

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
  • Deportes
  • Entretenimiento
  • Migración
  • Tecnología
  • Lifestyle
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol

© 2018 - 2025 My Hispanic Media Solutions - Powered by Hispanic Media, llc..

  • Login
  • Sign Up
 

Loading Comments...