En mayo, la Ciudad de Filadelfia contrató a Kahlil B Thomas como el nuevo coordinador de traducciones en la Oficina de Asuntos de Inmigrantes local.
Thomas coordinará la implementación del proyecto Expansión de los Servicios de Traducción para Phila.gov, y su puesto está financiado por el Fondo de Transformación de Operaciones. Establecerá los estándares para las traducciones mientras actúa como enlace entre las agencias de la ciudad, los lingüistas contratados y las partes interesadas en el acceso al idioma.
Thomas tiene una licenciatura y una maestría en lingüística de la University of Colorado Boulder. Los lingüistas están capacitados para tratar el lenguaje como un código que se puede descomponer y analizar. Thomas estudió cómo funcionan los idiomas en todo el mundo, en qué se parecen y en qué se diferencian.
Sus especializaciones lingüísticas incluyen los idiomas inglés (incluidos dialectos, acentos, etc.), español (latinoamericano), francés, coreano (principiante), árabe (principiante) y lenguaje de señas estadounidense (principiante).
Kahlil B Thomas también posee una certificación en coaching de vida por Transformation Academy, además de otras dos relacionadas con el mundo del lenguaje y los idiomas.
En su tiempo libre, Thomas toca principalmente la guitarra, pero incursiona con otros instrumentos. Le encanta analizar películas y videojuegos con amigos, y recientemente ha estado experimentando con la realidad virtual. Un buen podcast sobre crímenes reales, sociología o historia puede ocupar horas de su día, especialmente si está en otro idioma.
Te puede interesar: Hispanic Media rindió homenaje a la mujer latina en Filadelfia
Noticias Newswire
