Friday, August 8, 2025
67 °f
Philadelphia
67 ° Wed
67 ° Thu
62 ° Fri
63 ° Sat
  • Login
  • Register
No Result
View All Result
| Suscríbase
EL SOL LATINO
| Edición Digital
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
    Trump

    Trump niega haber firmado la proclamación para deportar migrantes venezolanos

    bukele-zelensky-netanyahu

    Bukele – Zelensky – Netanyahu

    kenyatta-johnson-philadelphia-city-council

    Who is Kenyatta Johnson?

    cherelle-parker-juramentacion

    Cherelle Parker toma posesión en Philadelphia

    jim-kenney

    Jim Kenney se despidió: “Gracias Philadelphia”

    Bush

    El desliz de George W. Bush del que todo el mundo habla

  • Deportes
  • Entretenimiento
    • All
    • Celebridades
    • Cine
    • Música
    • Series
    música

    La inteligencia artificial irrumpe en el mundo de la música

    Palmieri

    Muere legendario músico Eddie Palmieri a los 88 años en EEUU

    lau-souffront

    Lau Souffront deslumbra con la versión acústica de “24 Horas”

    Disney

    Disney+ cuenta con más de 100 millones de suscriptores

    Sweeney

    ¿Qué pasó con Sydney Sweeney?

    conjuring

    Un conjuro en Penn: El 5 de septiembre se estrenará la novena película de The Conjuring Universe

    japonesa

    De Godzilla a Astro Boy: cómo la bomba atómica transformó la cultura japonesa

    Bond

    Creador de “Peaky Blinders” escribirá nueva película de James Bond

    Wenbley

    Un muerto tras una caída durante un concierto de Oasis

  • Migración
  • Tecnología
    • All
    • Autos
    • Ciencia
    • Multimedia
    kia-ev3-auto-mundial

    El Kia EV3 es nombrado “Auto Mundial del Año 2025”

    comodidad-toyota-grand-highlander

    Comodidad y estilo con el Toyota Grand Highlander 2026

    prototipo-corvette-sur-california

    El último prototipo del Corvette está inspirado en el sur de California

    desmentido

    TikTok lanza herramienta de desmentido comunitario

    TikTok

    De TikTok a Instagram, el Vaticano promueve a los “misioneros digitales”

    toyota-corolla-2026-teconologia

    El Toyota Corolla 2026 ofrece características y tecnología impresionantes

    Trending Tags

    • Election Results
    • Climate Change
  • Lifestyle
    • All
    • Comida & Recetas
    • Educación
    • Familia & Salud
    • LatinX
    • Moda & Belleza
    • Viajes
    tradicional

    La Inteligencia Artificial y la medicina tradicional

    calor

    Recetas ideales para combatir el calor

    inmigrantes

    Niños inmigrantes están detenidos en sitios “inseguros e insalubres”

    manual-venganza

    Manual práctico para la mejor venganza

    cerebro

    ¿Malo en matemáticas? La estimulación eléctrica en el cerebro te puede ayudar

    espéculo

    Investigadoras rediseñan el espéculo vaginal para aliviar el dolor y el miedo

    a-rey-muerto-rey-puesto

    A rey muerto, ¡rey puesto!

    Coca Cola

    ¿Una Coca Cola más saludable?: La versión con azúcar de caña llegará a EEUU

    calor

    Golpe de calor en bebés: ¿Cómo deben actuar los padres o cuidadores?

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Instagram
    • Grammy Latino
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol
EL SOL LATINO
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
    Trump

    Trump niega haber firmado la proclamación para deportar migrantes venezolanos

    bukele-zelensky-netanyahu

    Bukele – Zelensky – Netanyahu

    kenyatta-johnson-philadelphia-city-council

    Who is Kenyatta Johnson?

    cherelle-parker-juramentacion

    Cherelle Parker toma posesión en Philadelphia

    jim-kenney

    Jim Kenney se despidió: “Gracias Philadelphia”

    Bush

    El desliz de George W. Bush del que todo el mundo habla

  • Deportes
  • Entretenimiento
    • All
    • Celebridades
    • Cine
    • Música
    • Series
    música

    La inteligencia artificial irrumpe en el mundo de la música

    Palmieri

    Muere legendario músico Eddie Palmieri a los 88 años en EEUU

    lau-souffront

    Lau Souffront deslumbra con la versión acústica de “24 Horas”

    Disney

    Disney+ cuenta con más de 100 millones de suscriptores

    Sweeney

    ¿Qué pasó con Sydney Sweeney?

    conjuring

    Un conjuro en Penn: El 5 de septiembre se estrenará la novena película de The Conjuring Universe

    japonesa

    De Godzilla a Astro Boy: cómo la bomba atómica transformó la cultura japonesa

    Bond

    Creador de “Peaky Blinders” escribirá nueva película de James Bond

    Wenbley

    Un muerto tras una caída durante un concierto de Oasis

  • Migración
  • Tecnología
    • All
    • Autos
    • Ciencia
    • Multimedia
    kia-ev3-auto-mundial

    El Kia EV3 es nombrado “Auto Mundial del Año 2025”

    comodidad-toyota-grand-highlander

    Comodidad y estilo con el Toyota Grand Highlander 2026

    prototipo-corvette-sur-california

    El último prototipo del Corvette está inspirado en el sur de California

    desmentido

    TikTok lanza herramienta de desmentido comunitario

    TikTok

    De TikTok a Instagram, el Vaticano promueve a los “misioneros digitales”

    toyota-corolla-2026-teconologia

    El Toyota Corolla 2026 ofrece características y tecnología impresionantes

    Trending Tags

    • Election Results
    • Climate Change
  • Lifestyle
    • All
    • Comida & Recetas
    • Educación
    • Familia & Salud
    • LatinX
    • Moda & Belleza
    • Viajes
    tradicional

    La Inteligencia Artificial y la medicina tradicional

    calor

    Recetas ideales para combatir el calor

    inmigrantes

    Niños inmigrantes están detenidos en sitios “inseguros e insalubres”

    manual-venganza

    Manual práctico para la mejor venganza

    cerebro

    ¿Malo en matemáticas? La estimulación eléctrica en el cerebro te puede ayudar

    espéculo

    Investigadoras rediseñan el espéculo vaginal para aliviar el dolor y el miedo

    a-rey-muerto-rey-puesto

    A rey muerto, ¡rey puesto!

    Coca Cola

    ¿Una Coca Cola más saludable?: La versión con azúcar de caña llegará a EEUU

    calor

    Golpe de calor en bebés: ¿Cómo deben actuar los padres o cuidadores?

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Instagram
    • Grammy Latino
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol
No Result
View All Result
EL SOL LATINO
No Result
View All Result
Home América Latina

Una compañía peruana de actores con síndrome de Down derriba barreras en los escenarios del mundo

bySara Pacheco
May 3, 2025
0 0
0
Down

"Esta obra muestra que la gente nos puede incluir en cualquier sitio, trabajo o estudio". Foto AFP

0
SHARES
2
VIEWS
Share on FacebookShare on TwitterShare on WhatsappShare on EmailShare on LinkedinShare QR Code

Cristina León, Jaime Cruz y Manuel García hablan con insistencia de “inclusión” y de superar “barreras”. Los tres forman parte de una compañía peruana de actores con síndrome de Down, que representó “Hamlet” de William Shakespeare en el Teatro Barbican de Londres.

“Esta obra muestra que la gente nos puede incluir en cualquier sitio, trabajo o estudio. Que no hay barreras, que podemos hacer un montón de cosas y que la gente tiene que botar el velo de los ojos y saber que podemos hacer lo que nos piden”, afirma Cristina León, de 32 años, a la AFP.

ADVERTISEMENT

El proyecto de crear esta compañía de actores con síndrome de Down, que actuó en el Barbican la semana pasada, nació hace siete años gracias al empecinamiento de Jaime Cruz por ser actor.

Cruz, de 30 años, trabajaba como acomodador en el Teatro La Plaza, en Lima, y nunca consideró su síndrome de Down como una barrera.

Advertisement. Scroll to continue reading.

“Siempre quise ser actor. Un día, en un evento interno que tenemos (en el Teatro La Plaza), en el que siempre nos presentamos, dije mi nombre y que soy actor”, explica el joven a la AFP, que afirma querer derribar “prejuicios, mitos, barreras”.

“Un largo café”

Chela de Ferrari, directora artística del Teatro La Plaza, y responsable de la adaptación de Hamlet que los ocho actores con síndrome de Down representan en la patria de Shakespeare, recuerda y valora aquel primer contacto.

“Jaime, en lugar de presentarse como acomodador, dijo ser actor. Eso llamó mi atención y me dije que tenía que conversar con él más profundamente”, explica la directora a la AFP.

“Nos fuimos a un café, un largo café, donde, por alguna razón mientras conversábamos, lo vi con la corona del príncipe y pensé en el valor que podía darle Jaime a las famosas palabras de Hamlet, ser o no ser”, añade.

Tras aquel contacto con Jaime Cruz, hubo un casting del que salieron los otros siete actores con síndrome de Down que completan la compañía.

“Jaime me confrontó con mis prejuicios, con mi profunda ignorancia de su realidad. Pienso que lo que sucede con el público es un espejo de eso que me pasó”, señala De Ferrari.

Hace tres años les llegó una primera oferta para presentarse en España y desde entonces recorren el mundo.

Puedes leer: Histórico opositor José Daniel Ferrer, detenido nuevamente en Cuba

“No creo que sea la única obra con personas con síndrome de Down, pero tampoco que otros elencos hayan viajado tanto”, explica De Ferrari.

La gira de este año, además de Londres y Brighton, en Inglaterra, incluye otras 35 ciudades, desde Seúl (Corea del Sur) hasta Melbourne (Australia), pasando por Toronto (Canadá) o Nueva York y Chicago, en EEUU.

Los cinco actores y tres actrices peruanos interpretan la obra en castellano, acompañada de subtítulos en otras lenguas, cuando el público no es de habla hispana.

“Tenemos una figura que estamos llevando en alto en todo el mundo, porque ya nos miran de manera distinta, nos apoyan”, afirma Manuel García, de 32 años, a la AFP.

“Barreras, límites, prejuicios”

Para Manuel la obra es una forma de reivindicación.

“Tenemos una sociedad en la que todos nos ponen barreras, límites, prejuicios, mitos. Siempre nos dicen que no podemos hacer las cosas”, señala.

Tras su primera salida a España, en 2022, las invitaciones se han multiplicado.

“Allí recorrimos siete ciudades. En algunas eran festivales y surgieron invitaciones de muchísimos programadores”, explica De Ferrari.

“Cristina (León) me decía hace un rato ¿te acuerdas Chela que nos decían que no íbamos a poder? Y mira ahora, estamos en el Barbican”, añade la directora.

De Ferrari resalta que la obra con un elenco inclusivo representa una forma de resistencia.

“Con lo que vemos en el mundo, que se atacan ciertos valores, como la diversidad, la equidad y la inclusión, es buen momento para presentar estos proyectos y también una forma de resistencia”, afirma.

“En lugar de hacer un casting donde rechazas a personas con problemas de dicción o tartamudez, acogíamos esa diversidad”, concluye, orgullosa.

Por: AFP

Tags: #yobrilloconelsolActoresEl Sol LatinoPerúSindrome de Down
Sara Pacheco

Sara Pacheco

Advertisement Banner

generac-home-standby-generator-banners

liz-buys-houses-digital

No Result
View All Result
Noticias Newswire

¿Por qué Dodge tiene una mala reputación de fiabilidad? Lo comparamos con Honda?

PRESS RELEASE - Wed, 06 Aug 2025 21:19:24
MIAMI, FL — 6 de agosto de 2025 — (NOTICIAS NEWSWIRE) — Dodge tiene una mala reputación de fiabilidad por varias razones acumuladas a lo largo del tiempo. Aquí están las principales causas: 1. Frecuentes problemas mecánicos Muchos modelos Dodge, especialmente los más antiguos o de gamas como el Journey, Caliber, y Avenger, han tenido …

Detenga el fraude de Medicare antes de que comience

PRESS RELEASE - Wed, 06 Aug 2025 20:50:00
MISSION, KS — 6 de agosto de 2025 — (NOTICIAS NEWSWIRE) (Dr. Mehmet Oz, Administrador de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid) Cuando asumí el rol de dirigir Medicare, uno de mis principales objetivos era acabar con el fraude crónico, el desperdicio y el abuso en el programa. Garantizar que el dinero de …

¿Por qué ningún vehículo de General Motors se ha podido equiparar a la calidad de los Toyota o Lexus?

PRESS RELEASE - Wed, 06 Aug 2025 11:17:09
MIAMI, FL — 6 de agosto de 2025 — (NOTICIAS NEWSWIRE) — General Motors (GM), (Chevrolet, Buick, Cadillac y GMC), nunca ha podido igualar consistentemente la calidad de Toyota por una combinación de factores históricos, culturales, estratégicos y operativos. Aquí te explico las razones principales: 1. Diferencias en filosofía de producción Toyota desarrolló el famoso …

Ver Más

Popular News

  • don-dali

    DJ Don Dalí lleva el funk brasileño a las discotecas del mundo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Philadelphia dio la bienvenida a nuevos nombramientos en puestos clave de liderazgo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un capítulo renovado: Concilio celebrará la inauguración de una nueva sede

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Adolescente desaparecida en el Distrito 19 de Philadelphia

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • NJ destina $29 millones para revitalizar el arte y la cultura en sus condados

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Advertisement Banner

Connect with us

Connect with us
ADVERTISEMENT

Recommended

los-angeles-troya

Redada “Caballo de Troya” contra inmigrantes en Los Angeles

August 8, 2025
música

La inteligencia artificial irrumpe en el mundo de la música

August 8, 2025
ciudadano-arrestado-philadelphia-juntos

Un ciudadano fue arrestado por ICE en Philadelphia, según Juntos

August 8, 2025
recompensa-maduro

EEUU sube a 50 millones de dólares la recompensa por arresto de Nicolás Maduro

August 8, 2025
Currently Playing




Facebook Instagram Twitter Youtube Flickr Whatsapp
El Sol News Media

ACERCA DE NOSOTROS

For more than 31 years, El Sol Latino Newspaper and Hispanic Media has been a media leader.
Adapting to the changing media market, Hispanic Media has transformed itself from a small local newspaper into a multimedia news and information source that includes a network of websites, niche publications, custom printing, e-newsletters, social media networking, and events and customized content to meet the specific needs of its readers and advertisers.

NUESTRAS OFICINAS

Philadelphia Location
5100 N. 5th Street
Philadelphia, PA. 19120
215.424.1200

Doral – Location
5300 Paseo Blvd
Doral, FL 33166
305.440.9636

info@elsoln1.com
Monday – Friday:
9:00 AM – 5:00 PM

NUESTROS PORTALES

    • Estylo Magazine
    • Latinas Life Style
    • Clasificados El Sol
    • Hispanic Yellow Pages
    • Zona Fútbol
    • My Hispanic Media Solutions

 

info@elsoln1.com
Monday – Friday:
9:00 AM – 5:00 PM

© 2018 - 2025 My Hispanic Media Solutions - Powered by Hispanic Media, llc..

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Home
  • Actualidad
    • Philadelphia
    • New Jersey
    • Miami
    • América Latina
    • Mundo
    • Opinión
  • Política
  • Deportes
  • Entretenimiento
  • Migración
  • Tecnología
  • Lifestyle
  • Clasificados
  • Nuestros Portales
    • Contact Us
    • Estylo Magazine
    • Latinas LifeStyle
    • Hispanic Yellow Pages
    • My Hispanic Media Solutions
    • Zona Fútbol

© 2018 - 2025 My Hispanic Media Solutions - Powered by Hispanic Media, llc..

  • Login
  • Sign Up