Pennsylvania es un estado con primarias cerradas. En las elecciones primarias, los votantes de Philadelphia eligen a los candidatos que representarán a su partido político en las elecciones generales:

• Los demócratas registrados pueden votar por candidatos demócratas.
• Los republicanos registrados pueden votar por candidatos republicanos.
• Los votantes que no estén registrados en un partido mayoritario aún pueden votar en las preguntas de la boleta electoral.

Los votantes pueden consultar las preguntas de la papeleta de las primarias de 2026 aquí vote.phila.gov.

Voto por correo

El voto por correo sigue siendo una opción popular para muchos votantes de Philadelpha.

Las papeletas de voto por correo debidamente cumplimentadas deben ser recibidas por la Junta Electoral del Condado a más tardar a las 8:00 pm del día de las elecciones.

En esta etapa, se recomienda a los votantes que entreguen sus boletas de voto por correo completadas en persona en uno de los 33 buzones seguros para depositar boletas ubicados en Philadelphia o en una oficina de la Junta Electoral del Condado.

Recordatorios importantes:

• Los votantes solo pueden devolver su propia papeleta de voto por correo debidamente cumplimentada.
• Las papeletas no se pueden devolver a los colegios electorales.
• Los votantes con una enfermedad o discapacidad física que no puedan transportar su boleta electoral pueden completar un formulario de Agente Designado que permite a otra persona entregarla en su nombre.

Encuentre la ubicación de los buzones para depositar las boletas y más información aquí

¿Solicitaste la boleta por correo, pero quieres votar en persona?

Los votantes que solicitaron una boleta por correo, pero deciden votar en persona deben llevar su paquete completo de boleta por correo, incluido el sobre de declaración del votante, a su centro de votación para entregarlo antes de votar en la máquina.

Los votantes que no lleven consigo los materiales para su voto por correo deberán votar utilizando una papeleta provisional.

Votar en persona el día de las elecciones

El día de las elecciones es el martes 19 de mayo. Las urnas estarán abiertas de 7:00 am a 8:00 pm. Los votantes que estén en la fila antes de las 8:00 pm podrán votar.

Antes de ir a votar

• Se debe confirmar con anticipación la ubicación de su centro de votación aquí
• Tomarse el tiempo suficiente para viajar y votar.
• Planificar la ruta con antelación, ya sea caminando, en auto, en transporte público o utilizando el servicio de bicicletas compartidas Indego.

Los votantes también pueden usar Atlas para ver información sobre accesibilidad, detalles de estacionamiento, vistas previas de las papeletas de votación e información de contacto de los funcionarios electos.

En las urnas

• Las máquinas de votación son accesibles y se pueden tomar medidas para los votantes que necesiten ayuda.
• Los funcionarios electorales están disponibles para responder preguntas y brindar apoyo.
• Los registros electorales electrónicos ayudan a agilizar el registro de votantes en los centros de votación de toda la ciudad.

Votos de emergencia en ausencia

Si surge una emergencia después de la fecha límite para solicitar el voto por correo, como una enfermedad inesperada o un viaje de última hora, los votantes elegibles pueden solicitar una boleta de voto por correo de emergencia .

Los votantes mayores de 65 años o los votantes con una discapacidad permanente también pueden solicitar una papeleta alternativa de emergencia si su centro de votación no es totalmente accesible y se enteraron del problema después de la fecha límite de solicitud habitual.

Las solicitudes de voto en ausencia de emergencia y las solicitudes de voto alternativo no podrán presentarse antes de las 5:00 pm del martes anterior a las elecciones.

Lee también: Dish It Up regresa con edición especial de 50 años en apoyo a mujeres

Las papeletas de voto de emergencia debidamente cumplimentadas deben ser recibidas por la Junta Electoral del Condado, en la Sala 142 del Ayuntamiento, a más tardar a las 8:00 pm del día de las elecciones. No se aceptan matasellos.

Se deberá completar un formulario de designación de agente de emergencia si otra persona, que no sea el votante, va a recoger o devolver la papeleta en nombre de un votante que esté enfermo o tenga una discapacidad física.

Informe sobre sus inquietudes respecto a las elecciones

Los votantes de Philadelphia están protegidos por las leyes federales y estatales.

A los votantes no se les puede negar el derecho al voto por los siguientes motivos:

• Carrera
• Etnicidad
• Origen nacional
• Pertenencia a un grupo minoritario lingüístico

También es ilegal intimidar o coaccionar a los votantes para que apoyen u se opongan a un candidato o a una cuestión política.

Para denunciar inquietudes electorales el día de las elecciones, incluyendo intimidación, interferencia, propaganda electoral ilegal o actividad de votación ilegal, los votantes se pueden comunicar con el Grupo de Trabajo Electoral del Fiscal de Distrito al (215) 686-9641.

The post Guía para las elecciones primarias de Philadelphia de 2026 appeared first on El Sol News Media.

Terrence J. Nolen, director del musical, afirmó que “Dear Evan Hansen es uno de los musicales más representativos de la última década. Refleja la forma en que buscamos ser vistos y comprendidos, y la rapidez con la que las cosas pueden descontrolarse cuando esa necesidad choca con la fuerza amplificadora de las redes sociales”.

Con libreto de Steven Levenson y música y letras de Benj Pasek y Justin Paul, la producción está dirigida por Nolen y fue concebida conjuntamente por Jorge Cousineau y Nolen. Las funciones comienzan el 21 de mayo, el espectáculo se estrena el 27 de mayo y se extiende hasta el 28 de junio.

Dear Evan Hansen narra la historia de Evan, un estudiante de último año de secundaria que se ve envuelto en un malentendido que se convierte en una historia inventada que no puede controlar. A medida que la mentira se profundiza, debe lidiar con las nuevas y emocionantes conexiones que ha creado y la verdad que está evitando.

Con canciones icónicas como “Waving Through a Window” y “You Will Be Found”, esta nueva producción explora cómo los jóvenes gestionan las relaciones y la salud mental en el omnipresente panorama actual de las redes sociales.

Esta producción fue concebida en colaboración con Jorge Cousineau, colaborador habitual del Arden, cuyos trabajos anteriores en escenografía y proyecciones incluyen “Sunday in the Park with George”, “Next to Normal” y “The Lehman Trilogy”.

En esta producción, las proyecciones y las pantallas crean un mundo donde la vida digital y la real se entrelazan, reflejando la rapidez con la que un solo momento puede expandirse en la era de las redes sociales.

Lee también: Philadelphia: menos sobredosis, pero más consumo de múltiples drogas

Cousineau explicó que “estamos creando un diálogo entre lo tangible, el mundo dentro de cuatro paredes que podemos ver y controlar, y el espacio intangible de internet, donde un solo momento puede expandirse mucho más allá de nuestro alcance. A través de los medios, mostramos cómo algo pequeño y real puede ser capturado, compartido y luego multiplicarse hasta convertirse en innumerables reflejos de sí mismo”.

Dear Evan Hansen comienza el 21 de mayo, se estrena el 27 de mayo y estará en cartelera hasta el 28 de junio. Los precios de las entradas individuales varían según la función y comienzan en $35. Las entradas están disponibles en línea en ardentheatre.org, por teléfono al 215.922.1122 o en la taquilla de Arden Theatre Company, 40 N. 2nd Street.

The post Dear Evan Hansen, musical ganador del Tony, llega a Arden desde el 21 de mayo appeared first on El Sol News Media.

Mike Carroll, secretario del PennDOT, detalló que “Abróchate el cinturón o te multan” no se trata de poner multas, sino de salvar vidas. “Usar el cinturón de seguridad puede aumentar tus probabilidades de sobrevivir a un accidente en un 60%. Un simple clic puede marcar la diferencia. ¡Así que abróchate el cinturón y mantente a salvo!”.

La administración Shapiro organizó un evento en Citizens Bank Park, junto con New Jersey Division of Highway Traffic Safety, Delaware State Police, el PA Traffic Injury Prevention Project (PA TIPP), AAA Mid-Atlantic y la Phillie Phanatic. En el evento, las agencias transmitieron un mensaje de tolerancia cero a los conductores que no usan el cinturón de seguridad.

En 2025, se registraron 9.696 accidentes en Pennsylvania en los que al menos un ocupante no llevaba puesto el cinturón de seguridad, con un saldo de 259 fallecidos y 733 heridos graves.

Se estima que el 90% de los ocupantes que no llevaban puesto el cinturón de seguridad, 233 personas, y que fallecieron en accidentes de tráfico podrían haber sobrevivido si lo hubieran llevado abrochado.

La ley de Pennsylvania exige que los conductores, los pasajeros del asiento delantero y cualquier ocupante menor de 18 años usen el cinturón de seguridad al viajar en un vehículo.

Los niños menores de 4 años deben ir correctamente sujetos en una silla de seguridad infantil homologada. Los niños menores de 2 años deben viajar en una silla de seguridad orientada hacia atrás hasta que superen los límites máximos de peso y altura indicados por el fabricante. Se requieren asientos elevadores para niños de 4 a 8 años.

Jonathan Sunderlin, de la Policía Estatal de Pennsylvania, indicó que, a medida que se acerca la ajetreada temporada de viajes de verano, “les recomiendo a todos que se abrochen el cinturón de seguridad, ya sea que conduzcan o viajen como pasajeros”.

“Los agentes certificados como técnicos en seguridad infantil en vehículos pueden asegurarse de que la silla de auto esté instalada correctamente, se ajuste bien a su hijo y cumpla con las normas de seguridad. Este sencillo paso podría salvar una vida”.

Durante la campaña “Abróchate el cinturón o te multan”, los agentes de la policía estatal certificados como técnicos en seguridad infantil en vehículos ofrecen eventos gratuitos de instalación de asientos infantiles en todo el estado, para garantizar que los asientos estén en buen estado, correctamente instalados y libres de defectos de fábrica. Puede consultar la lista completa de días y horarios aquí.

Lee también: Septa lanza la función de múltiples usuarios para pagos sin contacto

A nivel nacional, casi la mitad de las sillas de auto para niños están instaladas incorrectamente. Para obtener más información sobre la seguridad de los niños en el automóvil y encontrar un técnico certificado en sillas de auto cercano, se puede llamar al 1-800-CAR-BELT o visite este sitio web.

Michael J. Rizol, Jr., director de la División de Seguridad Vial de New Jersey, destacó que, durante la campaña anual, “colaboramos con nuestros socios estatales y federales para enfatizar este importante mensaje de seguridad. Queremos recordar al público que no usar el cinturón de seguridad no solo es irresponsable y peligroso, sino que también es ilegal”.

El jueves 21 de mayo, como parte de la campaña, las agencias policiales de toda Pennsylvania participarán en operativos nocturnos coordinados de alta visibilidad, utilizando patrullas móviles, zonas de control de tráfico y operativos de control de velocidad en carreteras con altas tasas de accidentes por no usar el cinturón de seguridad.

La campaña “Abróchate el cinturón o te multan” forma parte del Programa de Seguridad Vial de Pennsylvania y está financiado por PennDOT con fondos federales de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.

The post “Abróchate el cinturón o te multan”: campaña para reforzar seguridad vial appeared first on El Sol News Media.

La carrera dará comienzo a las 7:00 am, y la división de sillas de ruedas saldrá cinco minutos antes, a las 6:55 am, en  el campo deportivo de la Central High School Athletic Field, en Broad Street,  entre las avenidas Fisher y  Somerville, marcando el inicio de un  recorrido de 16 kilómetros  que atraviesa el corazón de Philadelphia y finaliza en el  histórico Navy Yard. 

Para consultar mapas del recorrido, consejos de transporte e información para espectadores, los participantes pueden consultar la guía oficial de la carrera Independence Blue Cross Broad Street Run 2026.  También pueden enviar un mensaje de texto con la palabra RUNPHL al 888777 para recibir alertas gratuitas directamente en su teléfono.

Impactos del cierre de carreteras  

Los cierres de carreteras por fases para la carrera comenzarán a las 2: 00 am del domingo. No se permitirá estacionar en Broad Street, desde Olney Avenue hasta Navy Yard, entre las 2: 00 am y las 12: 00 pm del domingo 3 de mayo.

La zona de salida de la carrera en Broad Street, desde Olney Avenue hasta Windrim Avenue, estará cerrada al tráfico a las 4:00 am Broad Street, desde Windrim Avenue hasta Erie Avenue, estará cerrada a las 6:30 am. El resto del recorrido a lo largo de Broad Street estará cerrado al tráfico a las 7:00 am.

Las carreteras se reabrirán a medida que se vayan limpiando y reparando. Según la experiencia de años anteriores, la ciudad prevé que el campo de golf esté abierto al mediodía.  

El Departamento de Policía de Philadelphia se encargará de establecer desvíos a lo largo de la ruta de la carrera para ayudar a los automovilistas y garantizar la seguridad de los corredores.

Se recomienda a los conductores:

• Utilizar rutas alternas
• Evitar las zonas cercanas al hipódromo.
• Preveer tiempo adicional para conducir.
• Proceder con precaución durante la carrera.

Los peatones pueden esperar retrasos al cruzar las calles o avenidas a lo largo del recorrido de la carrera. La policía permitirá el paso de peatones por las intersecciones siempre que sea posible, dependiendo del flujo de participantes. Se solicita la colaboración de los peatones, ya que cruzar delante de un corredor puede provocarle una caída y lesiones.

Antes del domingo, se colocarán letreros de “No Parking”:

• En la zona de inicio
• A lo largo del hipódromo
• En la mediana central de Broad Street
• Viernes 1 de mayo, de 11:00 am a 7:00 am.
• Sábado 2 de mayo, de 9:00 am a 6:00.

Lee también: Philadelphia lanza una campaña de prevención de la trata de personas

Desvío por la I-95 Sur 

La salida del puente Walt Whitman/avenida Packer en la I-95 Sur está cerrada por obras. Durante la carrera, todo el tráfico de Independence Blue Cross Broad Street Run deberá salir por la salida de Columbus Boulevard/avenida Washington.

Seguridad pública  

Se recomienda a los corredores mantenerse informados antes de la carrera, incluyendo los detalles del evento y las condiciones meteorológicas. Pueden enviar la palabra RUNPHL por SMS al 888777 para recibir alertas gratuitas directamente en tu teléfono.

El uso de drones está prohibido en el recorrido por la seguridad de los participantes. Si se ve un dron, se debe informar de su ubicación y del operador al funcionario de seguridad pública más cercano.

The post Philadelphia anuncia detalles para la 47.ª edición de la carrera Independence Blue Cross Broad Street Run appeared first on El Sol News Media.

Más que un simple evento, la iniciativa se presenta como un espacio de conexión cultural, donde personas de todas las edades podrán participar en actividades diseñadas para resaltar la riqueza de las tradiciones mexicanas.

Desde celebraciones infantiles hasta cine, talleres y visitas guiadas, la agenda ofrece una experiencia integral que combina entretenimiento, educación y convivencia comunitaria en distintos puntos de la ciudad.

Una agenda para todos

• Día del Niño

La inauguración tendrá lugar el 30 de abril con la celebración del Día del Niño en el Parque FDR. Este evento gratuito, organizado en colaboración con la organización Pruvian Americans Together Here, busca promover los valores culturales y el bienestar infantil a través de juegos, música, premios y actividades recreativas.

La jornada, programada de 5:00 pm a 7:00 pm, rendirá homenaje a la infancia en un ambiente festivo y familiar.

View this post on Instagram

• “Como agua para chocolate” y “La columna vertebral del diablo”

El cine también ocupará un lugar central en la programación. El 1 de mayo, a las 6: 00 pm, en el Centro de la Sociedad Cinematográfica, 1412 Chestnut St, Philadelphia, PA 19107, se proyectará la reconocida película “Como agua para chocolate”, un clásico del cine mexicano que narra la historia de una mujer que expresa sus emociones a través de la cocina.

Ese mismo día, también en el Centro de la Sociedad Cinematográfica, pero a las 9: 30 pm, se presentará “La columna vertebral del diablo”, dirigida por Guillermo del Toro, una obra que combina el drama histórico con elementos fantásticos para explorar los efectos de la guerra en la infancia.

• Taller de Piñatas

El 4 de mayo, la creatividad tomará protagonismo con un taller de piñatas impartido por artistas de Tonantzin Cultural en las oficinas del centro cultural, 901 Market St., Suite 3020, 3er piso, Philadelphia, a las 5:30 pm.

Esta actividad no solo permitirá a los asistentes aprender una tradición emblemática, sino que también contribuirá al apoyo de un grupo local dedicado a preservar la danza folclórica mexicana y sus expresiones artísticas.

Lee también: Sofía Ortiz, recepcionista de PHL, recibe el premio Creadora de Impresión

• Visita guiada al Museo Penn

La programación también abarcará una visita guiada al Museo Penn, pautada para el 6 de mayo, a las 5: 30 pm, donde se explorará la exposición “Entre mundos: visiones de los wixaritari”.

Esta muestra ofrece una mirada profunda a la cosmovisión de este pueblo indígena del oeste de México, cuyas expresiones artísticas reflejan su conexión espiritual con la naturaleza y sus ancestros, así como la resistencia cultural frente a los desafíos contemporáneos.

• Friends of Mexico Awards Luncheon

El cierre de la semana, el 7 de mayo, estará marcado por el Friends of Mexico Awards Luncheon en la Union League of Philadelphia. Este almuerzo reconocerá a líderes y miembros de la comunidad que han contribuido significativamente al fortalecimiento de los vínculos culturales entre México y Phiadelphia, en un espacio que combinará reconocimiento, cultura y networking.

Para reservar cupos, comprar boletos u obtener más información, las personas interesadas pueden comunicarse a través del correo electrónico info@mexicanculturalcenter.org o al teléfono (267) 204-3307.

The post El Mexican Week 2026 del MCC celebra la cultura y comunidad en Philadelphia appeared first on El Sol News Media.

Courtney O’Neill, directora ejecutiva del distrito Comercial de Chestnut Hill, señaló que el Home + Garden Festival realmente captura lo que mejor se sabe hacer: reunir a las personas de una manera que se siente auténtica para el vecindario. “Es una celebración de los artistas, diseñadores y pequeños negocios que contribuyen a la identidad de Chestnut Hill, así como un reflejo del talento que existe dentro de nuestra comunidad”.

Conocido por sus galardonados espacios verdes y su animada mezcla de tiendas y restaurantes de propiedad independiente, el Home + Garden Festival de Chestnut Hill ofrece lo mejor de ambos mundos, invitando a los asistentes a renovar la decoración de sus hogares con las últimas tendencias, embellecer sus jardines, adquirir flores de temporada o descubrir obras de arte únicas creadas por artesanos locales.

Durante el festival, que se celebrará de 11: 00 am a 5: 00 pm, los asistentes podrán disfrutar de demostraciones de artesanía en vivo en el “Maker’s Village”, aprendiendo nuevas técnicas, interactuando con los artistas y viendo cómo la creatividad cobra vida.

Los amantes de la gastronomía podrán deleitarse con las propuestas de dos de los locales más novedosos de Chestnut Hill: Lovat Square, una tienda de vinos y sala de degustación de alta gama; y ​​The Blue Warbler, un establecimiento que combina cafetería, diner, y pub de barrio en un solo lugar.

También estará presente una selección de food trucks locales, ofreciendo desde los favoritos de origen vegetal de FlatBelly Veg hasta la clásica comida reconfortante de Sum Pig y la fusión coreano-mexicana de Korea Taqueria.

En cuanto al entretenimiento, los visitantes disfrutarán de actuaciones musicales en vivo a lo largo de todo el día, incluyendo presentaciones de la banda de blues y soul radicada en Filadelfia, The Dukes of Destiny, y del grupo de versiones de rock The Walk-Ins.

Por su parte, el Stagecrafters Theater presentará durante el festival una programación especial de actuaciones con temática histórica, celebrando el 250.º aniversario de Estados Unidos y rindiendo homenaje, al mismo tiempo, a los 90 años de legado de la compañía en Chestnut Hill.

Más de 80 tiendas especializadas

Al atraer a miles de asistentes cada año, el Home + Garden Festival ofrece a los visitantes la oportunidad de explorar más de 80 tiendas especializadas y restaurantes de propiedad local que hacen de Chestnut Hill un destino único en su clase.

Lee también: ¿Cómo consultar el estado de tu reembolso en línea?

El festival armoniza a la perfección con las numerosas tiendas de hogar y jardinería ubicadas en el vecindario, entre las que se incluyen Robertson’s Flowers, un negocio familiar multigeneracional en funcionamiento desde 1927; Laurel Hill Gardens, Home Works, Kilian Hardware, un establecimiento familiar emblemático desde 1913; EMBER, Gabby & Summer Classics, Ennulat Art & Design, NoName Gallery, Giraffe, Gravers Lane Gallery, HOST Interiors, Tailored Home, Kitchen Kapers, Garden State Tile, FavAUrite y Artisans on the Avenue.

En caso de condiciones meteorológicas adversas, el Home + Garden Festival se celebrará el domingo 17 de mayo. Aquí se podrá consultar más información.

The post Celebra la primavera con el Home + Garden Festival de Chestnut Hill appeared first on El Sol News Media.

La idea surgió poco después del lanzamiento del BMW M3 Touring en 2022, pero fue el impacto viral de una publicación ficticia lo que impulsó su desarrollo definitivo. En apenas ocho meses, los ingenieros crearon un auto de carreras basado en el BMW M4 GT3 EVO, con especificaciones técnicas idénticas pero adaptado a una carrocería familiar más larga y alta.

El modelo debutará previamente en la Nürburgring Langstrecken Serie como parte clave de su preparación. Competirá en la categoría SPX con el equipo Schubert Motorsport, pilotado por Jens Klingmann, Ugo de Wilde, Connor De Phillippi y Neil Verhagen durante las pruebas previas oficiales.

El diseño del inigualable auto rinde homenaje directo a los fans, incorporando comentarios reales surgidos durante la broma original. Para la carrera principal, lucirá una decoración especial pensada para destacar.

Lee también: Volkswagen presentó una nueva generación de habitáculos con el ID. Polo

Equipado con neumáticos de Yokohama, el M3 Touring 24H promete sobresalir en el exigente Infierno Verde y ofrecer un espectáculo inolvidable. Además, la marca alemana busca reforzar su vínculo con la comunidad y demostrar que la innovación también nace de escuchar a sus seguidores más fieles en todo el mundo del automovilismo.

The post BMW M3 Touring 24H: de broma viral a estrella en la pista Nürburgring 2026 appeared first on El Sol News Media.

Dorney Park abrirá oficialmente sus puertas el 8 de mayo de 2026, marcando el comienzo de su temporada regular. Por su parte, Wildwater Kingdom, el parque acuático del complejo, iniciará operaciones el 23 de mayo de 2026, justo a tiempo para el inicio de la temporada de calor. Los detalles sobre los eventos especiales y celebraciones programadas para 2026 se darán a conocer a principios del próximo año.

Ubicado en Pensilvania, Dorney Park & Wildwater Kingdom es reconocido por ofrecer una de las mejores relaciones calidad-precio de la región, al reunir dos parques en un solo destino. El complejo cuenta con más de 100 atracciones, espectáculos y experiencias, incluyendo siete emocionantes montañas rusas, uno de los parques acuáticos mejor valorados de la zona y Planet Snoopy™, el área infantil con la mayor colección de atracciones para niños de la región.

Desde festivales de verano hasta eventos temáticos de Halloween, Dorney Park se ha consolidado como un destino imperdible para la diversión familiar. El parque forma parte de Six Flags Entertainment Corporation, el mayor operador regional de parques de entretenimiento en Norteamérica, que ofrece experiencias memorables a millones de visitantes cada año.

Lee también: Philadelphia inicia construcción de su nueva terminal de cruceros para 2026 

Las personas interesadas en conocer más sobre su calendario operativo, pueden ingresar al sitio oficial.

The post Dorney Park ya tiene fecha para abrir su temporada 2026 appeared first on El Sol News Media.

Presentada por Ensemble Arts Philly y The Shubert Organization, esta obra ha sido celebrada por su mezcla perfecta de comedia, música, coreografía de alto nivel y un mensaje profundamente humano y actual.

Ambientada en Chicago durante la Ley Seca, Some Like It Hot cuenta la historia de dos músicos que huyen tras presenciar un crimen y se embarcan en un viaje transformador lleno de enredos, identidad, y amor inesperado.

La puesta en escena ha sido calificada como “una celebración del teatro musical” por Deadline y reconocida por los Tony, Grammy, Drama Desk y Outer Critics Circle Awards.

En esta versión, Edward Juvier interpreta a Osgood, un personaje entrañable que aporta humor, ternura y una mirada moderna sobre el amor.

En exclusiva para El Sol Latino Newspaper, Edward nos habló de su personaje, del impacto del espectáculo y de su entusiasmo por presentarse en Philadelphia.

¿Qué hace que tu versión de Osgood sea diferente o especial?

Siempre me ha encantado la película original Some Like It Hot, y me gusta cómo nuestro espectáculo rinde homenaje a los momentos que recordamos y amamos, mientras actualiza la historia para una nueva generación. Esta versión de Osgood conserva todo el corazón y el encanto del personaje original de Joe E. Brown, pero está reinventada de una forma fresca y significativa para el público de hoy.

¿Qué es lo que más te gusta de ser parte de este espectáculo?

Lo que más me gusta es cómo este musical sorprende al público. Comienza como una comedia brillante con gánsteres y claqué, pero luego toma un giro emocional inesperado. Al final, deja al público con una sensación de alegría, afirmación e inspiración.

¿Cómo interpretas esta historia de amor entre Osgood y Daphne de una forma divertida y respetuosa?

Para Osgood, es simple: el amor es amor. Lo que hace que esta historia sea tan especial es que él ve más allá de las apariencias. Escucha a su corazón. Y creo que eso es lo que la hace divertida, pero también profundamente humana.

¿En qué se diferencia Some Like It Hot de espectáculos como Les Misérables o The Phantom of the Opera?

Tengo un profundo respeto por Les Misérables y Phantom. Tienen fans apasionados y un legado enorme. Pero lo emocionante de Some Like It Hot es que mucha gente lo está descubriendo por primera vez. Se siente como compartir un secreto maravilloso en cada nueva ciudad.

Lee también: IBX presenta la campaña “Better Together” para combatir la epidemia de soledad

¿Cuál ha sido uno de tus momentos favoritos en tu carrera hasta ahora?

Una de las grandes alegrías de hacer un tour es regresar a tantos teatros hermosos por todo el país. He tenido experiencias inolvidables en ciudades como San Francisco, Chicago, Boston y Toronto, ¡pero estamos especialmente emocionados de traer Some Like It Hot a Filadelfia! No podemos esperar para compartir este espectáculo con esta ciudad tan increíble.

¡Imperdible en Philadelphia!

La gira nacional de Some Like It Hot está encabezada por Matt Loehr como Joe/Josephine, Tavis Kordell como Jerry/Daphne, Leandra Ellis-Gaston como Sugar y Edward Juvier como Osgood. La producción está dirigida y coreografiada por Casey Nicholaw (The Book of Mormon), con música de Marc Shaiman y letras de Scott Wittman y Shaiman (Hairspray), y libreto de Matthew López y Amber Ruffin.

El espectáculo se presentará del 20 de mayo al 1 de junio, en el Forrest Theatre, con funciones accesibles, incluyendo una presentación con lenguaje de señas (ASL) el jueves 29 de mayo.

Entradas y más información

Las entradas ya están disponibles aquí.

Por: René Rincon para El Sol Latino Newspaper

The post ¡”Some Like It Hot” llega a Philadelphia con un elenco brillante y una historia renovada! appeared first on El Sol News Media.

Tal y como publicó la Philadelphia City Commissioners en su página web, las urnas electorales estarán abiertas de 7:00 am a 8: 00 pm para recibir a esos electores entusiastas que ejercerán su derecho al voto.

¿Qué se elegirá en las elecciones primarias del 20 de mayo?

Juez del Tribunal Superior / En todo el estado / Se votará por uno

• Brandon Neuman – Partido Demócrata
• Maria Battista – Partido Republicano
• Ann Marie Wheatcraft – Partido Republicano

Juez del Tribunal Commonwealth / En todo el estado / Se votará por uno

• Stella Tsai – Partido Demócrata
• Matt Wolford – Partido Republicano
• Josh Prince – Partido Republicano

Juez del Tribunal de Primeras Instancias / En toda la ciudad / Se votará por no más de 9

• Will Braveman – Partido demócrata
• Mike Huff – Partido demócrata
• Leon A King II – Partido demócrata
• Larry Farnese – Partido demócrata
• Brian Kisielewski – Partido demócrata
• Irina Ehrlich – Partido demócrata
• Anthony Stefanski – Partido demócrata
• Deborah Watson – Stokes – Partido demócrata
• Sarah Jones – Partido demócrata
• Kia Ghee – Partido demócrata
• Taniesha Henry – Partido demócrata
• No se presentaron candidatos para este cargo por el partido republicano

 Juez del Tribunal Municipal / En toda la ciudad / Se votará por no más de tres

• Sherrie Cohen – Partido demócrata
• Amanda Davidson – Partido demócrata
• Cortez Patton – Partido demócrata
• Qawi Abdul – Rahman – Partido demócrata
• Mike Huff – Partido demócrata
• Shawn Page – Partido demócrata
• No se presentaron candidatos para este cargo por el partido republicano.

Fiscal de Distrito / En toda la ciudad / Se votará por uno

• Pat Dugan – Partido Demócrata
• Larry Krasner – Partido Demócrata
• No se presentaron candidatos para este cargo por el partido republicano

Contralor de la Ciudad / En toda la ciudad / Se votará por uno

• Christy Brandy – Partido demócrata
• Ari Patrinos – Partido republicano

Juez e Inspector de Elecciones / En toda la ciudad / Se votará por uno

• Elegido por Distrito y División

Lee también:¿Eres elegible para los microcréditos de la SBA?

Voto por correo

Todos los votantes registrados de Philadelphia pueden votar por correo postal. Hay dos opciones: Boletas por correo postal y boletas para elector ausente.

• Boletas por correo postal: Se encuentran disponibles para todos los votantes, no hace falta indicar un motivo.
• Boletas para electores ausentes: Los votantes que soliciten esta boleta deben indicar un motivo válido para recibirla: estar fuera de la ciudad el día de las elecciones, una enfermedad o una discapacidad física

La Junta Electoral del Condado debe recibir las boletas a más tardar a las 8:00 pm del día de las elecciones, y las boletas solo pueden ser recogidas o devueltas por el votante.

La única excepción es para los votantes con una enfermedad o discapacidad física que completan correctamente un formulario de designación de agente, lo que permite que otra persona transporte su boleta.

El votante o su representante, pueden enviar el voto por correo, llevarlo en persona a la Oficina de la Junta Electoral del Condado, o utilizar una casilla de correo postal oficial.

Para descargar solicitudes y formularios

• Para descargar solicitud por correo 
• Para descargas solicitud de ausencia
• Formulario de designación de agente
• Para encontrar la casilla de correo postal oficial más cercana al domicilio

The post Philadelphia celebrará primarias el 20 de mayo, ¿qué debes saber? appeared first on El Sol News Media.