Nació en 2002 como una película protagonizada por America Ferrera, pero esta vez recorrió el camino al revés. Generalmente, luego de estar en Broadway o en el circuito Off-Broadway, las historias llegan a la gran pantalla, pero esta vez es diferente.

Sin embargo, el concepto original está basado en la obra teatral homónima de Josefina López -no musical- quien coescribió el guion de la película con George LaVoo.

El director y coreógrafo Sergio Trujillo, fue el encargado de adaptar el material para el teatro musical, junto a su esposo y productor Jack Noseworthy, con quien dirige Truworthy Productions, una compañía dedicada a encontrar historias latinas para empoderar a la comunidad a través del teatro musical.

“Real Women Have Curves” está ambientada en 1987 en el barrio de Boyle Heights de Los Ángeles. Se adentra en la vida de varias mujeres latinas que trabajan en una fábrica textil, pero el eje de todo es una joven de 18 años, Ana García, que se debate entre quedarse en casa para ayudar a sus familiares indocumentados o mudarse a Nueva York para estudiar en la Universidad de Columbia con una beca, mientras descubre los problemas del sistema que incluyen agentes de inmigración deteniendo a los maridos de sus compañeras.

Puedes leer: Falleció la presentadora venezolana Patricia Fuenmayor

Joy Huerta, del dúo mexicano, Jesse y Joy, compuso la música y las letras junto a Benjamín Velez. La obra original, que eran extractos del diario personal de López, “tuvo una primera producción en San Francisco en 1990 y se ha representado en numerosas ocasiones desde entonces”, contó The New York Times.

“Querían que los miembros de la audiencia que no hablaban español pudieran seguir la historia, pero también querían agregar tanta autenticidad como fuera posible”, dijo por su parte Lisa Loomer, una de las guionistas. Dieciséis de los 19 miembros del elenco son de ascendencia latina o hispana. La mayoría debuta en Broadway.

Del cine a las tablas

Este fue el debut en el cine de Ferrera, quien saltó a la fama tras ganar el Premio del Público a la mejor película dramática y el Premio Especial del Jurado por actuación en el Festival de Cine de Sundance de 2002.

La película recibió posteriormente el Premio del Jurado Joven en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, el Premio Humanitas, el Premio Imagen y un Reconocimiento Especial del National Board of Review.

En el año 2019, la película fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por su importancia cultural, histórica y estética.

The post Real Women Have Curves: Un musical sobre varias realidades appeared first on El Sol News Media.

El creativo falleció la mañana del 26 de noviembre a los 91 años, pero no se reveló la causa. Así lo dio a conocer su abogado y amigo, F. Richard Pappas, a The New York Times. De acuerdo con Pappas murió en su hogar, situado en el poblado de Roxbury, en Connecticut, luego de haber compartido la tradicional celebración del Día de Acción de Gracias acompañado por amigos y familiares.

Stephen Sondheim nació en 1930 en Nueva York, su amor por el teatro musical fue instantáneo. Desde muy joven cayó rendido ante los encantos del género al compartir amistad con Oscar Hammerstein II, integrante de la afamada dupla de escritores de puestas musicales Rodgers y Hammerstein, que inmortalizaron títulos como ¡Oklahoma! y La Novicia Rebelde.

Obras icónicas

Sondheim fue el responsable de letras para «West Side Story» (1957, con música de Leonard Bernstein) y «Gypsy» (1959, melodías de Jule Styne) y la composición completa de «Follies» (1971), «Sweeney Todd» (1979) e «Into the Woods» (1987), entre muchos otros. Varias de esas piezas fueron adaptadas también a la pantalla grande, protagonizadas por artistas de la talla de Rita Moreno, Meryl Streep, Johnny Depp, Helena Bonham Carter y Emily Blunt.

«West Side Story» se estrenó en Broadway en 1957 y se realizaron más de 700 funciones. La versión cinematográfica de 1961 ganó 10 premios Oscar.

Puedes leer: Celebración de cumpleaños de Stephen Sondheim incluirá a varias celebridades

¿Por qué fueron y son tan importantes? Sus creaciones revolucionaron el género incorporando temáticas modernas y propuestas innovadoras. Con su derroche de ingenio y talento obtuvo ocho premios Grammy y otros tantos Tony, incluido el galardón especial a la trayectoria en el teatro, además de un Óscar de la Academia (gracias a un tema cantado por Madonna en el filme «Dick Tracy», 1990), un premio Pulitzer y, en 2015, la Medalla Presidencial de la Libertad, otorgada por el entonces Presidente de Estados Unidos, Barack Obama. En 2011 también fue reconocido con un galardón especial en los británicos Olivier Awards, destacando su aportación al teatro en Londres.

En 2010, el año en que cumplió 80 años, un teatro de Broadway pasó a llamarse Sondheim en su honor.

Su legado fue homenajeado y plasmado en 2013 por HBO a través del documental Six by Sondheim. Ante la trágica noticia, familiares, amigos y colegas como el afamado compositor Andrew Lloyd Webber y estrellas del gremio actoral, como Barbra Streisand, Idina Menzel y Kristin Chenoweth, entre otros, externaron su último adiós.

El trabajo de Sondheim fue inspiración para grandes mentes modernas como Lin-Manuel Miranda, creador de Hamilton, o del fallecido Jonathan Larson, como se puede ver en la última película de Netflix -precisamente dirigida por Lin-Manuel- Tik, Tik…Boom, donde se deja entrever la inspiración que significó Sondheim para el creador del éxito «Rent».

The post La obra de Stephen Sondheim appeared first on El Sol News Media.